SUBSIM Radio Room Forums



SUBSIM: The Web's #1 resource for all submarine & naval simulations since 1997

Go Back   SUBSIM Radio Room Forums > Silent Hunter 3 - 4 - 5 > Silent Hunter III
Forget password? Reset here

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 03-31-11, 03:17 AM   #16
TarJak
Fleet Admiral
 
TarJak's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Sydney, Australia
Posts: 17,052
Downloads: 150
Uploads: 8


Default

Ole! Ole! Cosas muy divertidas!

could use a play on words there matey.
TarJak is offline   Reply With Quote
Old 03-31-11, 12:09 PM   #17
Brag
Navy Seal
 
Join Date: Nov 2006
Location: Docked on a Russian pond
Posts: 7,072
Downloads: 2
Uploads: 0
Default

Steve!
Thankies for placing the the link to the explanatory Utubie
__________________
Espionage, adventure, suspense, are just a click away
Click here to look inside Brag's book:
Amazon.com: Kingmaker: Alexey Braguine: Books
Order Kingmaker here: http://www.subsim.com/store.html
For Tactics visit:http://www.freewebs.com/kielman/
Brag is offline   Reply With Quote
Old 03-31-11, 01:56 PM   #18
frau kaleun
Rear Admiral
 
Join Date: Nov 2009
Location: Skyri--oh who are we kidding, I'm probably at Lowe's. Again.
Posts: 12,706
Downloads: 168
Uploads: 0


Default

Sadly, for me the words "Ay yay yay yay" sung to that tune are inevitably followed (in my head) by "I am the Frito Bandito..."
frau kaleun is offline   Reply With Quote
Old 03-31-11, 04:03 PM   #19
Sailor Steve
Eternal Patrol
 
Sailor Steve's Avatar
 
Join Date: Nov 2002
Location: High in the mountains of Utah
Posts: 50,369
Downloads: 745
Uploads: 249


Default

Whereas I grew up with this English version by the Mills Brothers.


Note that the lyrics are not a translation, nor even a transliteration, but a free rewrite that has nothing to do with the original.
__________________
“Never do anything you can't take back.”
—Rocky Russo
Sailor Steve is offline   Reply With Quote
Old 03-31-11, 04:05 PM   #20
Sailor Steve
Eternal Patrol
 
Sailor Steve's Avatar
 
Join Date: Nov 2002
Location: High in the mountains of Utah
Posts: 50,369
Downloads: 745
Uploads: 249


Default

Quote:
Originally Posted by Brag View Post
Steve!
Thankies for placing the the link to the explanatory Utubie
Ohthankgoodnessgraciousme! I was afraid I'd be condemned for giving away state secrets.

Or at least trade secrets.
__________________
“Never do anything you can't take back.”
—Rocky Russo
Sailor Steve is offline   Reply With Quote
Old 03-31-11, 04:24 PM   #21
Brag
Navy Seal
 
Join Date: Nov 2006
Location: Docked on a Russian pond
Posts: 7,072
Downloads: 2
Uploads: 0
Default

Quote:
Originally Posted by Sailor Steve View Post
Whereas I grew up with this English version by the Mills Brothers.


Note that the lyrics are not a translation, nor even a transliteration, but a free rewrite that has nothing to do with the original.
Indeed, it didn´t have enough Ay yay yays
__________________
Espionage, adventure, suspense, are just a click away
Click here to look inside Brag's book:
Amazon.com: Kingmaker: Alexey Braguine: Books
Order Kingmaker here: http://www.subsim.com/store.html
For Tactics visit:http://www.freewebs.com/kielman/
Brag is offline   Reply With Quote
Old 03-31-11, 06:38 PM   #22
Sailor Steve
Eternal Patrol
 
Sailor Steve's Avatar
 
Join Date: Nov 2002
Location: High in the mountains of Utah
Posts: 50,369
Downloads: 745
Uploads: 249


Default

Quote:
Originally Posted by Brag View Post
Indeed, it didn´t have enough Ay yay yays
<shakes head in disbelief and mutters "Ay yay yay!">
__________________
“Never do anything you can't take back.”
—Rocky Russo
Sailor Steve is offline   Reply With Quote
Old 04-03-11, 01:50 PM   #23
Brag
Navy Seal
 
Join Date: Nov 2006
Location: Docked on a Russian pond
Posts: 7,072
Downloads: 2
Uploads: 0
Default


Schramm studied his officers' faces while he opened the envelope. The expressions were of intense attention. Schramm liked that. "Gentlemen, we are heading for DJ 22. That´s off Casablanca. It should be a good hunting ground."
"Yeah, the babes in Ricks' American Bar." Melzer said.
"And Sam on the piano," added Bernard.
"Great hoochie woochie LI Dazeul drummed the table with his fingers.
"Gentlemen, this is a war patrol not a cruise."
"But Casablanca is there," Bernard pointed toward the bow. "Intrigue, romance and adventure, is there for the taking."
"We're not going to even see the lights of Casablanca."
A loud ooh came from the stern crew compartment. "No, Casablanca? the engine room crew chorused.
"We could do a gig at Rick´s Bar," Melzer said in his rich baritone.
Oh, Casablanca, here we come," Bernard hopped up and down.
Schramm stood . In his best command voice, he said, "We are going to DJ 23 to fulfill orders given by BDU. I don´t want to hear another word about Casablanca."

Will Schramm deny the crew of U-321 the pleasures of Casablanca?


To be continued.
__________________
Espionage, adventure, suspense, are just a click away
Click here to look inside Brag's book:
Amazon.com: Kingmaker: Alexey Braguine: Books
Order Kingmaker here: http://www.subsim.com/store.html
For Tactics visit:http://www.freewebs.com/kielman/
Brag is offline   Reply With Quote
Old 04-03-11, 02:37 PM   #24
Gargamel
Lucky Sailor
 
Join Date: Oct 2010
Location: Rome
Posts: 4,273
Downloads: 81
Uploads: 0
Default

I smell MUTINY!
__________________
Luck is a residue of Design.


Gargamel is offline   Reply With Quote
Old 04-03-11, 02:57 PM   #25
frau kaleun
Rear Admiral
 
Join Date: Nov 2009
Location: Skyri--oh who are we kidding, I'm probably at Lowe's. Again.
Posts: 12,706
Downloads: 168
Uploads: 0


Default

Quote:
Originally Posted by Brag View Post

Will Schramm deny the crew of U-321 the pleasures of Casablanca?

But... but... everybody comes to Rick's!
frau kaleun is offline   Reply With Quote
Old 04-14-11, 12:10 PM   #26
Brag
Navy Seal
 
Join Date: Nov 2006
Location: Docked on a Russian pond
Posts: 7,072
Downloads: 2
Uploads: 0
Default

Melzer, the Li, Zeiler Zteve, and Bernard met in the aft torpedoe room.
"I hate to mess up a U-boat commanders plans, Bernard said, "but, we must do something, anything, it´s time to act."
"What can we do?" Melzer said, "The commander said, he doesn´t want to hear another word about it."
Bernard snapped his fingers. "I´ve got it. By jove, I´ve got it."
"What did you get?" Zeiler Zteve asked.
"The key word is hear, like in froo froo." Bernard smiled. "We can´t say anything but we can write."
Zeiler Zteve nodded. "Bernard, as always you are brilliant."

# # #
Balz sat in his Lorient office reading intelligence reports. A shiver ran down his spine when he saw the message signed by Bernard. He quickly drafted an answer and personally took it to the radio room.
He then called his orderly. "Put three tea cozies into my bag and tell Frau Kaleun to get some civvie duds and pack for a trip." Balz twirled. "Germany´s greatest intelligence officer and espionage agent and great double crosser will embark on a journey of intrigue." He left the BDU chateau twirling.
__________________
Espionage, adventure, suspense, are just a click away
Click here to look inside Brag's book:
Amazon.com: Kingmaker: Alexey Braguine: Books
Order Kingmaker here: http://www.subsim.com/store.html
For Tactics visit:http://www.freewebs.com/kielman/
Brag is offline   Reply With Quote
Old 04-14-11, 12:23 PM   #27
frau kaleun
Rear Admiral
 
Join Date: Nov 2009
Location: Skyri--oh who are we kidding, I'm probably at Lowe's. Again.
Posts: 12,706
Downloads: 168
Uploads: 0


Default

ROAD TRIP!

This is just gonna be a short trip, right? Cuz I'm only bringing what I really, truly, absolutely need.



There, all packed and ready to go!
frau kaleun is offline   Reply With Quote
Old 04-15-11, 02:44 PM   #28
Brag
Navy Seal
 
Join Date: Nov 2006
Location: Docked on a Russian pond
Posts: 7,072
Downloads: 2
Uploads: 0
Default

Kaleun Schramm read the message from BDU and called the crew to gather in the Zentrale. Once everyone was present, he said in a commanding voice: "Menner, we have been selected to do a delicate and dangerous mission. We will land at the heart of the Allied spy apparatus. I am confident that each one of you will do your duty. Our destination is Casablanca."

The crew twirled and sang We´ll do our Duty Hoochie Woochie.


# # #
In Lorient, the working parties from U-47, U-254, and U-331 finished loading Frau Kaleun´s luggage on board a chartered Airopostale DC-2.
"The tyres look sort of flat," Balz commented.
"Beaucup too much le baggage,"The flight captain said in English.
"Those are my bare necessities and I´m going without my tank. So, you get in le cockpit and fly le avion.
"Want to hear that in Japanese?" Balz added.


The adventure over dangerous water will continue.
__________________
Espionage, adventure, suspense, are just a click away
Click here to look inside Brag's book:
Amazon.com: Kingmaker: Alexey Braguine: Books
Order Kingmaker here: http://www.subsim.com/store.html
For Tactics visit:http://www.freewebs.com/kielman/

Last edited by Brag; 04-15-11 at 03:01 PM.
Brag is offline   Reply With Quote
Old 04-17-11, 01:55 PM   #29
Brag
Navy Seal
 
Join Date: Nov 2006
Location: Docked on a Russian pond
Posts: 7,072
Downloads: 2
Uploads: 0
Default

Meanwhile in Casablanca:




The gathering storm is gathering Haji Baba Jimbuna
Ali Baba and the Forty Thieves
Zailer Zteve
Bernard
The Belly Dancers
Frau Kaleun
Johan Sebastian Balz
Twirlers
Voices of the Deep Choir

Will Casablance ever be the same??

Stay tuned for the next installment of this magna production
__________________
Espionage, adventure, suspense, are just a click away
Click here to look inside Brag's book:
Amazon.com: Kingmaker: Alexey Braguine: Books
Order Kingmaker here: http://www.subsim.com/store.html
For Tactics visit:http://www.freewebs.com/kielman/
Brag is offline   Reply With Quote
Old 04-17-11, 05:26 PM   #30
frau kaleun
Rear Admiral
 
Join Date: Nov 2009
Location: Skyri--oh who are we kidding, I'm probably at Lowe's. Again.
Posts: 12,706
Downloads: 168
Uploads: 0


Default

Quote:
Originally Posted by Brag View Post
Haji Baba Jimbuna
Ali Baba and the Forty Thieves
Zailer Zteve
Bernard
The Belly Dancers
Frau Kaleun
Johan Sebastian Balz
Twirlers
Voices of the Deep Choir
...and vultures, vultures everywhere!
frau kaleun is offline   Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 02:32 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 1995- 2025 Subsim®
"Subsim" is a registered trademark, all rights reserved.