SUBSIM Radio Room Forums



SUBSIM: The Web's #1 resource for all submarine & naval simulations since 1997

Go Back   SUBSIM Radio Room Forums > Silent Hunter 3 - 4 - 5 > SHIII Mods Workshop
Forget password? Reset here

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 02-09-07, 04:15 PM   #1
emtmedic005
Weps
 
Join Date: Dec 2006
Location: North Andover, MA
Posts: 361
Downloads: 0
Uploads: 0
Default Speaking German

Im probably not the first person to make a post like this but here it is anyways. Can someone give me the link to the mod that lets the crew speak German. Thanks.
Cause im starting to the get annoyed with a german crew speaking english. haha thanks
emtmedic005 is offline   Reply With Quote
Old 02-09-07, 04:34 PM   #2
Cheapskate
XO
 
Join Date: Apr 2005
Location: Darkest Essex
Posts: 403
Downloads: 47
Uploads: 0
Default

Hi Emtmedic

No mod necessary....German speech already included in game.

Just go to options screen in main game menu
Select voices language...arrow to the right for German
Click "Apply Changes" button

then you're ready to go.
Cheapskate is offline   Reply With Quote
Old 02-09-07, 04:46 PM   #3
Ducimus
Rear Admiral
 
Ducimus's Avatar
 
Join Date: May 2005
Posts: 12,987
Downloads: 67
Uploads: 2


Default

I have to admit, German is pretty cool for like... i dunno.. anywhere from 10 mins to 1 patrol. After that it just gets on my nerves. I've tried again and again to play it in german and like it, each effort a failure. Except for surfacing and depth charges in the water, and silent running, it takes an F'ing paragraph worth of language for the most simplist of orders.

That and the formality gets old too. "Javel herr keuloin" after every stinking command. I mean, cripes, just shut up and execute the damn order already! It's no coincidence that i have "Yes sir" muted for the CE in my own mod compllation.
Ducimus is offline   Reply With Quote
Old 02-09-07, 05:50 PM   #4
Myxale
Admiral
 
Join Date: Feb 2006
Location: PQ AN 25
Posts: 2,178
Downloads: 70
Uploads: 0
Default

Lo, Duci, wann tell how i can mute my LI the sam way.
I'd love to stuff some greasy cotton up his mug!
__________________
SH3+GWX
SH5+WoS
Still Sailing....still Deep

Myxale is offline   Reply With Quote
Old 02-09-07, 06:08 PM   #5
Sailor Steve
Eternal Patrol
 
Sailor Steve's Avatar
 
Join Date: Nov 2002
Location: High in the mountains of Utah
Posts: 50,369
Downloads: 745
Uploads: 249


Default

Quote:
Originally Posted by Ducimus
That and the formality gets old too. "Javel herr keuloin" after every stinking command. I mean, cripes, just shut up and execute the damn order already! It's no coincidence that i have "Yes sir" muted for the CE in my own mod compllation.
Part of my DBSM conversion was removing all the "Yes sirs". I really hate hearing it, especially just before he says "ALAAAAAAARRRRRMMM!!!"
__________________
“Never do anything you can't take back.”
—Rocky Russo
Sailor Steve is offline   Reply With Quote
Old 02-09-07, 08:02 PM   #6
Ducimus
Rear Admiral
 
Ducimus's Avatar
 
Join Date: May 2005
Posts: 12,987
Downloads: 67
Uploads: 2


Default

Windows sound recorder, and a Wav to OGG converter
Ducimus is offline   Reply With Quote
Old 02-10-07, 11:52 AM   #7
Paajtor
The Old Man
 
Join Date: Apr 2005
Location: The Dutch mountains
Posts: 1,551
Downloads: 64
Uploads: 1
Default

I once made him fart on every order I gave!:rotfl:
__________________



Paajtor is offline   Reply With Quote
Old 02-10-07, 12:30 PM   #8
Sailor Steve
Eternal Patrol
 
Sailor Steve's Avatar
 
Join Date: Nov 2002
Location: High in the mountains of Utah
Posts: 50,369
Downloads: 745
Uploads: 249


Default

Quote:
Originally Posted by Myxale
Lo, Duci, wann tell how i can mute my LI the sam way.
I'd love to stuff some greasy cotton up his mug!
http://u-boot.realsimulation.com/
Follow the DLC link to 'Audio Mods'. Download 'Sailor Steve(1.4ready).rar. You'll get a whole lot of Das Boot sounds and no 'Yes, sirs'.
__________________
“Never do anything you can't take back.”
—Rocky Russo
Sailor Steve is offline   Reply With Quote
Old 02-10-07, 01:18 PM   #9
Ducimus
Rear Admiral
 
Ducimus's Avatar
 
Join Date: May 2005
Posts: 12,987
Downloads: 67
Uploads: 2


Default

Quote:
Originally Posted by Paajtor
I once made him fart on every order I gave!:rotfl:

Hmmmmm.:hmm:

Don't give me ideas.
Ducimus is offline   Reply With Quote
Old 02-10-07, 04:41 PM   #10
dertien
Lieutenant
 
Join Date: Apr 2005
Location: Antwerp Belgium
Posts: 259
Downloads: 130
Uploads: 0
Default

To edit the ogg files, all u need is this little free proggie.

saves it back to Ogg file format too:

http://audacity.sourceforge.net/

Now get rid of the unwanted commands

have fun
__________________
If you have an apple and I have an apple and we exchange apples then you and I will still each have one apple. But if you have an idea, and I have an idea and we exchange ideas each of us will have two ideas. G.B.Shaw
dertien is offline   Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 04:37 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 1995- 2025 Subsim®
"Subsim" is a registered trademark, all rights reserved.