SUBSIM Radio Room Forums



SUBSIM: The Web's #1 resource for all submarine & naval simulations since 1997

Go Back   SUBSIM Radio Room Forums > Silent Hunter 3 - 4 - 5 > SH4 Mods Workshop
Forget password? Reset here

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 01-24-10, 08:21 AM   #1
sergei
Sea Lord
 
Join Date: May 2008
Location: London UK
Posts: 1,788
Downloads: 405
Uploads: 29
Default

Quote:
Originally Posted by MGR1 View Post
Any update on the how your getting on with the radio messages?
I've kind of run into a wall where the radio messages are concerned.
I didn't realize how many of them there are (about 1200!!)
I just don't have the time or motivation to do them at the moment.
Sorry to disappoint anyone waiting for this, but I don't think it's going to be completed anytime soon.

As a consolation, I finished the torpedo and gun descriptions, so at least you will have English info for your sub armaments.
Will be uploading later on today.
sergei is offline   Reply With Quote
Old 01-24-10, 12:23 PM   #2
sergei
Sea Lord
 
Join Date: May 2008
Location: London UK
Posts: 1,788
Downloads: 405
Uploads: 29
Default

UPDATE:
Added mod to change the description text for your guns and torpedoes into English. Know your ordnance!
Second link in post one.

The online translator did not do a good job on these files so I got my information from this very informative site about Naval weaponry from 1880 to the present..
http://www.navweaps.com/Weapons/index_weapons.htm
Check it out. There's a lot of interesting stuff on there.

EDIT: Wha-hey: I'm drunk in Trinidad!
sergei is offline   Reply With Quote
Old 01-24-10, 12:39 PM   #3
MGR1
Grey Wolf
 
Join Date: Aug 2006
Location: Aberdeen, Scotland, United Kingdom
Posts: 980
Downloads: 252
Uploads: 0
Default

Quote:
Originally Posted by sergei View Post
I've kind of run into a wall where the radio messages are concerned.
I didn't realize how many of them there are (about 1200!!)
I just don't have the time or motivation to do them at the moment.
Sorry to disappoint anyone waiting for this, but I don't think it's going to be completed anytime soon.

As a consolation, I finished the torpedo and gun descriptions, so at least you will have English info for your sub armaments.
Will be uploading later on today.
No worries Serg!

If it happens, it happens, if not, well, it isn't a disaster.

Thanks for the weapon descriptions!

Mike.
__________________
"I am the battleship Jean Bart. This name originates from a certain 'respected' privateer... Yes? You want to know what privateers are? Hmph, they are pirates that rob openly under the banner of their country."

Jean Bart from the mobile game Azur Lane.
MGR1 is offline   Reply With Quote
Old 08-02-10, 03:59 AM   #4
Reichsjager
Swabbie
 
Join Date: Jan 2010
Posts: 14
Downloads: 32
Uploads: 0
Default

kay question,

lets say I'm not using the JGSM or w/e it is called, and I am just doing good auld copypasta

Where do I paste those files that translate it into lovely english?
Reichsjager is offline   Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 06:53 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 1995- 2025 Subsim®
"Subsim" is a registered trademark, all rights reserved.