SUBSIM Radio Room Forums



SUBSIM: The Web's #1 resource for all submarine & naval simulations since 1997

Go Back   SUBSIM Radio Room Forums > Silent Hunter 3 - 4 - 5 > SH5 Mods Workshop
Forget password? Reset here

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
Old 03-06-19, 11:24 AM   #38
gap
Navy Seal
 
Join Date: Jan 2011
Location: CJ8937
Posts: 8,214
Downloads: 793
Uploads: 10
Default

Quote:
Originally Posted by Merboe View Post
another one:

I am playing the German version of SH5, the texts are still english but the voices for example when you ask for depth under keel is German. Now it is in the wrong order.

In english 52 is „fifty two“, in German it is „zwei und fünfzig“ („two and fifty“).

Would be nice to know where you can change this, it would simply be changing the order in which the meters are given. The soundfiles are already there. Currently he says „und fünfzig | zwei“ it needs to be „zwei | und fünfzig“.
Is this happening in stock game? IIRC this has been fixed long time ago, though I can't remember which commonly used mod fixed it
__________________
_____________________
|May the Force be with you!|
...\/
gap is offline   Reply With Quote
 


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 02:14 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 1995- 2024 Subsim®
"Subsim" is a registered trademark, all rights reserved.