Mods I would like to see!

Merboe · 03-05-19, 09:49 AM

another one:

I am playing the German version of SH5, the texts are still english but the voices for example when you ask for depth under keel is German. Now it is in the wrong order.

In english 52 is „fifty two“, in German it is „zwei und fünfzig“ („two and fifty“).

Would be nice to know where you can change this, it would simply be changing the order in which the meters are given. The soundfiles are already there. Currently he says „und fünfzig | zwei“ it needs to be „zwei | und fünfzig“.

03-05-19, 09:49 AM	#35
Merboe Swabbie Join Date: Mar 2017 Posts: 10 Downloads: 39 Uploads: 0	another one: I am playing the German version of SH5, the texts are still english but the voices for example when you ask for depth under keel is German. Now it is in the wrong order. In english 52 is „fifty two“, in German it is „zwei und fünfzig“ („two and fifty“). Would be nice to know where you can change this, it would simply be changing the order in which the meters are given. The soundfiles are already there. Currently he says „und fünfzig \| zwei“ it needs to be „zwei \| und fünfzig“.