![]() |
SUBSIM: The Web's #1 resource for all submarine & naval simulations since 1997 |
![]() |
#30 | |
Silent Hunter
![]() |
![]() Quote:
![]() So, I asked a former submarine driver of german Navy (Bundesmarine) in my german ubi-forum and he answerded me the following (I´ve translate his answer via google, because my english is not so good): Please look first this picture: http://www.u-995.com/images/galerie/...kenwanne02.jpg and then read his answer: "In the pictures of the bridge when can we see the column of the torpedo target device or the UZO base very well. The upper range (ie where the UZO is placed), is from the surrounding ring with the degree numbers must be clearly separated. Somehow reminds me of the process with the support of a magnetic compass, which is indeed suspended freely to compensate for the ship's movements. This makes sense since the UZO was indeed used in case of water attacks, so a submarine, even at low wave heights ever is rocked by something stronger. It would therefore only logical that a telescopic sight would be stabilized in accordance." Best regards, Magic ![]() |
|
![]() |
![]() |
|
|