SUBSIM Radio Room Forums



SUBSIM: The Web's #1 resource for all submarine & naval simulations since 1997

Go Back   SUBSIM Radio Room Forums > Silent Hunter 3 - 4 - 5 > Silent Hunter 4: Wolves of the Pacific
Forget password? Reset here

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 01-15-14, 03:01 PM   #1
Vaux
Torpedoman
 
Join Date: Aug 2010
Location: Florida
Posts: 116
Downloads: 26
Uploads: 0
Default Japanese ship-naming conventions

I'm sure many of you are already know most of this, but I stumbled upon a seemingly-exhaustive Wiki article on Japanese ship-naming conventions. I found it fascinating and thought others would appreciate it: http://en.wikipedia.org/wiki/Japanes...ng_conventions
Vaux is offline   Reply With Quote
Old 01-15-14, 03:20 PM   #2
Dread Knot
Ace of the Deep
 
Join Date: Mar 2007
Location: Hawkeye State Highlands
Posts: 1,288
Downloads: 84
Uploads: 0
Default

Quote:
Originally Posted by Vaux View Post
I'm sure many of you are already know most of this, but I stumbled upon a seemingly-exhaustive Wiki article on Japanese ship-naming conventions. I found it fascinating and thought others would appreciate it:
Good stuff.

The Japanese language tends to be poetic in nature, and it's not surprising that Japanese warships carried names which were very lyrical. It's certainly difficult to imagine US destroyers being named after various meteorological conditions.
Dread Knot is offline   Reply With Quote
Old 01-15-14, 03:26 PM   #3
Vaux
Torpedoman
 
Join Date: Aug 2010
Location: Florida
Posts: 116
Downloads: 26
Uploads: 0
Default

Quote:
Originally Posted by Dread Knot View Post
Good stuff.

The Japanese language tends to be poetic in nature, and it's not surprising that Japanese warships carried names which were very lyrical. It's certainly difficult to imagine US destroyers being named after various meteorological conditions.
Absolutely. The "USS Ripples on the Water Surface" just seems.... wrong.
Vaux is offline   Reply With Quote
Old 01-15-14, 03:36 PM   #4
Dread Knot
Ace of the Deep
 
Join Date: Mar 2007
Location: Hawkeye State Highlands
Posts: 1,288
Downloads: 84
Uploads: 0
Default

I think some WW2 USCG cutters were name after wind directions. Northwind, Eastwind , Westwind, etc.

They got it right with the hospital ships. They had names like Mercy, Comfort, Hope, Relief, Solace, etc.
Dread Knot is offline   Reply With Quote
Old 01-15-14, 05:05 PM   #5
U505995
Planesman
 
Join Date: Jul 2010
Location: Wisconsin, the best state in the union.
Posts: 187
Downloads: 70
Uploads: 0
Default

Quote:
Originally Posted by Vaux View Post
Absolutely. The "USS Ripples on the Water Surface" just seems.... wrong.
Or, USS River Runs Through Forest.
U505995 is offline   Reply With Quote
Old 01-15-14, 05:39 PM   #6
Vaux
Torpedoman
 
Join Date: Aug 2010
Location: Florida
Posts: 116
Downloads: 26
Uploads: 0
Default

Quote:
Originally Posted by Sea Demon U-48 View Post
Or, USS River Runs Through Forest.
In English, at least, some of them just lack that "intimidation factor".
Vaux is offline   Reply With Quote
Old 01-15-14, 07:33 PM   #7
John Channing
Sea Lord
 
John Channing's Avatar
 
Join Date: Sep 1998
Posts: 1,846
Downloads: 156
Uploads: 5
Default

Quote:
Originally Posted by Vaux View Post
In English, at least, some of them just lack that "intimidation factor".

Yeah! Not like the USS Trout!


Grrrrrrrrrrrrr.

JCC
John Channing is offline   Reply With Quote
Old 01-15-14, 08:06 PM   #8
Sailor Steve
Eternal Patrol
 
Sailor Steve's Avatar
 
Join Date: Nov 2002
Location: High in the mountains of Utah
Posts: 50,369
Downloads: 745
Uploads: 249


Default

Very nice. It's easy to find all the names, but the "why" sometimes eludes us. Thanks for posting that.
__________________
“Never do anything you can't take back.”
—Rocky Russo
Sailor Steve is offline   Reply With Quote
Old 01-15-14, 08:46 PM   #9
Vaux
Torpedoman
 
Join Date: Aug 2010
Location: Florida
Posts: 116
Downloads: 26
Uploads: 0
Default

Quote:
Originally Posted by John Channing View Post
Yeah! Not like the USS Trout!


Grrrrrrrrrrrrr.

JCC

Touche'
Vaux is offline   Reply With Quote
Old 01-15-14, 09:31 PM   #10
Sailor Steve
Eternal Patrol
 
Sailor Steve's Avatar
 
Join Date: Nov 2002
Location: High in the mountains of Utah
Posts: 50,369
Downloads: 745
Uploads: 249


Default

That's okay. The British 'Insect' class gunboats included HMS Cockchafer.
__________________
“Never do anything you can't take back.”
—Rocky Russo
Sailor Steve is offline   Reply With Quote
Old 01-15-14, 10:04 PM   #11
Vaux
Torpedoman
 
Join Date: Aug 2010
Location: Florida
Posts: 116
Downloads: 26
Uploads: 0
Default

Quote:
Originally Posted by Sailor Steve View Post
That's okay. The British 'Insect' class gunboats included HMS Cockchafer.
Does she have a sister ship? HMS Bumchapper?
Vaux is offline   Reply With Quote
Old 01-15-14, 10:09 PM   #12
merc4ulfate
DILLIGAF
 
merc4ulfate's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Location: florida
Posts: 2,058
Downloads: 210
Uploads: 0
Default

Quote:
Originally Posted by Sailor Steve View Post
That's okay. The British 'Insect' class gunboats included HMS Cockchafer.

ROFLMAO
__________________
Self-education is, I firmly believe, the only kind of education there is.
~Isaac Asimov~

Mercfulfate
将補
日本帝國海軍

merc4ulfate is offline   Reply With Quote
Old 01-15-14, 11:23 PM   #13
Rammstein0991
Engineer
 
Join Date: Sep 2013
Location: NC USA
Posts: 219
Downloads: 164
Uploads: 0
SHO

In english our warships would sound like something out of Halo for pete's sake
Rammstein0991 is offline   Reply With Quote
Old 01-16-14, 09:06 AM   #14
Vaux
Torpedoman
 
Join Date: Aug 2010
Location: Florida
Posts: 116
Downloads: 26
Uploads: 0
Default

Quote:
Originally Posted by Rammstein0991 View Post
In english our warships would sound like something out of Halo for pete's sake
You list your location as North Carolina. Would I be correct in assuming from your username that you're referring to the Deutsche Marine? (Rammstein fan here, BTW ).
Vaux is offline   Reply With Quote
Old 01-17-14, 03:20 AM   #15
Rammstein0991
Engineer
 
Join Date: Sep 2013
Location: NC USA
Posts: 219
Downloads: 164
Uploads: 0
SHO

Nope, US navy lol
Rammstein0991 is offline   Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 06:37 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 1995- 2024 Subsim®
"Subsim" is a registered trademark, all rights reserved.