Changing language in SH4?

Porost · 01-25-13, 02:20 PM

Hi guys, this is something I've been trying to google out for a while, unsuccessfully. My copy of SH4 has a Polish translation, which is rather wonky and since I know English well enough I'd prefer to have it in the original language. Unfortunately there doesn't seem to be any official way to change it. So...

1) Is there a way to change the language to English?

2) Will mods work with my non-English copy?

Edit: I installed a mod (OTC) and it works, but it overwrote some text producing a wierd mix of Polish and English. It would still be good if I could fully convert it to English.

PacificWolf · 01-27-13, 06:58 PM

I think the only way is to ask somebody to upload "Data" folder on any hosting site and give You a link.
But is that legal?

Sailor Steve · 01-27-13, 08:15 PM

Quote:

Originally Posted by PacificWolf

But is that legal?

I'm pretty sure it is, Otherwise all the sound mods would be illegal.

Porost · 01-30-13, 01:17 PM

I'd really appreciate it if somebody could donate their data folder. I'll even provide an ftp server for upload if you don't want to deal with filesharing sites.

arrow · 05-29-13, 10:19 AM

Unfortunately I also bought a Czech localization and would like to switch my SH4 to english, I couldn't find any MOD to achieve it.

Dutch Cees de Snoo · 05-29-13, 12:22 PM

Personally, I think the best way is to order a English version from Amazon UK.You sponsor this forum also then

01-25-13, 02:20 PM	#1
Porost Nub Join Date: Jan 2013 Posts: 2 Downloads: 8 Uploads: 0	Changing language in SH4? Hi guys, this is something I've been trying to google out for a while, unsuccessfully. My copy of SH4 has a Polish translation, which is rather wonky and since I know English well enough I'd prefer to have it in the original language. Unfortunately there doesn't seem to be any official way to change it. So... 1) Is there a way to change the language to English? 2) Will mods work with my non-English copy? Edit: I installed a mod (OTC) and it works, but it overwrote some text producing a wierd mix of Polish and English. It would still be good if I could fully convert it to English. Last edited by Porost; 01-25-13 at 03:45 PM.

01-27-13, 06:58 PM	#2
PacificWolf Ensign Join Date: Aug 2011 Location: Gdańsk, Poland. Posts: 233 Downloads: 237 Uploads: 3	I think the only way is to ask somebody to upload "Data" folder on any hosting site and give You a link. But is that legal? __________________ "All ships can dive, only submarines can surface"

05-29-13, 12:22 PM	#6
Dutch Cees de Snoo Watch Join Date: Mar 2013 Location: Dutch but living in Ireland Posts: 23 Downloads: 0 Uploads: 0	Personally, I think the best way is to order a English version from Amazon UK.You sponsor this forum also then __________________ if it don't work the way it must be done ,it must be done the way it works

01-30-13, 01:17 PM	#4
Porost Nub Join Date: Jan 2013 Posts: 2 Downloads: 8 Uploads: 0	I'd really appreciate it if somebody could donate their data folder. I'll even provide an ftp server for upload if you don't want to deal with filesharing sites.

05-29-13, 10:19 AM	#5
arrow Watch Join Date: Mar 2006 Posts: 23 Downloads: 24 Uploads: 0	Unfortunately I also bought a Czech localization and would like to switch my SH4 to english, I couldn't find any MOD to achieve it.