Question about repairs/damage control

[Uncle Goose]

Originally Posted by High Voltage

The first symbol tells you how much time it will take you to pump all of the water out of that compartment, the second tells you how long it will take until the compartment is completely flooded I believe...

Not quite true, the symbol on the left indicates how much time the crew will need to stop the flooding, not how much time it will need to pump it out, that you can see by clicking on the compartment (recovery from flooding).