SUBSIM Radio Room Forums



SUBSIM: The Web's #1 resource for all submarine & naval simulations since 1997

Go Back   SUBSIM Radio Room Forums > General > General Topics
Forget password? Reset here

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 11-13-07, 04:39 PM   #1
Letum
Navy Seal
 
Join Date: Feb 2005
Location: York - UK
Posts: 6,079
Downloads: 43
Uploads: 0
Default

Wrong! Wrong! Wrong!

This makes my blood boil!

Why, oh, why can Americans not learn to speak like civilised people?!


Friedrich Nietzsche
Thats Fred-Rik Nie-tch-eer
NOT
Fred-Rik Nie-zee-he

and it's ael - ju'mrn - i - em
Not only do Americans pronounce this incorrectly, they also spell it a few letters short.
__________________
Letum is offline   Reply With Quote
Old 11-13-07, 05:10 PM   #2
Skybird
Soaring
 
Skybird's Avatar
 
Join Date: Sep 2001
Location: the mental asylum named Germany
Posts: 42,707
Downloads: 10
Uploads: 0


Default

There is no letter K in Friedrich Nietzsche. CH is difficult to be imagined for Anglosaxons. I still wait for my first American or English pronouncing it correctly. You kind of put the back part of your tongue upwards and press it slightly against your palate, then breath out through your mouth and the small slit between palate and tongue. the hissing sound resulting is how CH is pronounced. It is no "K"!



"ie" is spelled like the eeee in "eeeek".

And "tzsche" is pronounced like the first in Che Guevara, with a T put in front of it.

:p
__________________
If you feel nuts, consult an expert.
Skybird is offline   Reply With Quote
Old 11-13-07, 05:14 PM   #3
Prof
Medic
 
Join Date: Jul 2003
Location: Cambridge, UK
Posts: 167
Downloads: 2
Uploads: 0
Default

Quote:
Originally Posted by Skybird
There is no letter K in Friedrich Nietzsche. CH is difficult to be imagined for Anglosaxons. I still wait for my first American or English pronouncing it correctly. You kind of put the back part of your tongue upwards and press it slightly against your palate, then breath out through your mouth and the small slit between palate and tongue. the hissing sound resulting is how CH is pronounced. It is no "K"!
You might as well talk to a brick wall rather than try to teach the English how to pronounce the 'ch' in Friedrich. We Scots still haven't managed to get them to pronounce 'loch' (as in Loch Ness, Loch Lomond, etc...) correctly!
Prof is offline   Reply With Quote
Old 11-13-07, 05:27 PM   #4
The WosMan
Watch Officer
 
Join Date: Jan 2005
Location: OH
Posts: 332
Downloads: 88
Uploads: 0
Default

Here is one thing that really grates my midwest non-accent nerves. I can't stand how New Englanders, New Yorkers, and the Brits always throw an "R" on the end of any word that ends in an "A" so they will say "encyclopediar, datar, Sodar, etc......" The funny thing is if I am talking to one of my good brit friends over teamspeak I will intentionally throw R's on words like that and they don't even notice it.
The WosMan is offline   Reply With Quote
Old 11-13-07, 05:35 PM   #5
Skybird
Soaring
 
Skybird's Avatar
 
Join Date: Sep 2001
Location: the mental asylum named Germany
Posts: 42,707
Downloads: 10
Uploads: 0


Default

Quote:
Originally Posted by Prof
Quote:
Originally Posted by Skybird
There is no letter K in Friedrich Nietzsche. CH is difficult to be imagined for Anglosaxons. I still wait for my first American or English pronouncing it correctly. You kind of put the back part of your tongue upwards and press it slightly against your palate, then breath out through your mouth and the small slit between palate and tongue. the hissing sound resulting is how CH is pronounced. It is no "K"!
You might as well talk to a brick wall rather than try to teach the English how to pronounce the 'ch' in Friedrich. We Scots still haven't managed to get them to pronounce 'loch' (as in Loch Ness, Loch Lomond, etc...) correctly!
:rotfl:
__________________
If you feel nuts, consult an expert.
Skybird is offline   Reply With Quote
Old 11-13-07, 05:31 PM   #6
Chock
Sea Lord
 
Join Date: May 2005
Location: Under a thermal layer in chilly Olde England
Posts: 1,842
Downloads: 0
Uploads: 0
Default

How to sound like you are from England:

Every American knows that there are only two English accents. They both appear in films frequently. First you have the peasantry, they say things like: 'Cor blimey guv'nor, it's a proper ow-dyer-do and no mistake'. In films, these will be butlers, chauffers, tommies that meet American soldiers on Omaha Beach in WW2 films , and thieves. Then you have the toffs. In films, these will be either posh people that swan about in Edwardian England quoting poetry and swooning over lost love whilst rowing up the river near Oxford University, or they will be playing German terrorists in the Die Hard movies, occasionally, they will play Spitfire pilots in WW2 films. You can recognise them by their common phraseology, they say things like: 'How do you do old chap, that's awfully decent of you old boy'.

To pass yourself off (or 'orf', if you are being one of the posh types), as one of these plucky Brits, here are some handy pronunciation tips:

Tomato: Tom-art-oh

Buoy: Boy

Semi: Sem-ee

Faucet: Tap

Truck: Lorry, Juggernaut, or pantechnicon if you are posh

Automobile: Car, or Motor-car if you are posh

Airplane: Aer-o-plane or aircraft if you are a posh Spitfire pilot

Sidewalk: Pavement or Kerb if you are posh

Irony: Eye-ron-ee

Median: Cent-ral res-er-va-tion

Drapes: Cur-tains

Leicestershire: Lest-er-sher

Paris, France: Paris - in England, nobody cares if there is a place in the US with the same name

Glasgow: Glaz-go, or Glaz-gee, if you are Scottish

Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysilio gogogoch: Llanfair PG, the full name of the town is only used by Welsh people to annoy their English neighbours

Motorcycle: Bike, or Mot-er-sigh-kul if you are posh

Double decaffeinated latte: Nice cup of tea, this is universal regardless of class

Freeway: Mot=er-way, or dual carriageway if you are posh

Union Jack: Union flag

European Union: Bloody com-mon mar-ket

Sub-altern: sub-ul-tun

Sgt Major: Sarn-may-jaw or Sarge if you are a peasant

The Royal family: The use-less in-breds, or mum and dad if you are posh

Submariner: Sub-ma-rin-er, and never how Bill Paxton pronounces it in U-571

Chock
__________________
Chock is offline   Reply With Quote
Old 11-13-07, 05:37 PM   #7
Prof
Medic
 
Join Date: Jul 2003
Location: Cambridge, UK
Posts: 167
Downloads: 2
Uploads: 0
Default

Quote:
Originally Posted by Chock
Freeway: Mot=er-way, or dual carriageway if you are posh
A motorway and a dual carriageway are completely different things! One has blue signs, one has green Totally different!
Prof is offline   Reply With Quote
Old 11-13-07, 05:42 PM   #8
Chock
Sea Lord
 
Join Date: May 2005
Location: Under a thermal layer in chilly Olde England
Posts: 1,842
Downloads: 0
Uploads: 0
Default

Quote:
A motorway and a dual carriageway are completely different things! One has blue signs, one has green Totally different
Humour and factual accuracy are also totally different in many cases

Chock
__________________
Chock is offline   Reply With Quote
Old 11-13-07, 07:35 PM   #9
Ducimus
Rear Admiral
 
Ducimus's Avatar
 
Join Date: May 2005
Posts: 12,987
Downloads: 67
Uploads: 2


Default

Quote:
Originally Posted by Letum
Wrong! Wrong! Wrong!

This makes my blood boil!

Why, oh, why can Americans not learn to speak like civilised people?!
How do you define civilized?
Ducimus is offline   Reply With Quote
Old 11-13-07, 07:38 PM   #10
Letum
Navy Seal
 
Join Date: Feb 2005
Location: York - UK
Posts: 6,079
Downloads: 43
Uploads: 0
Default

Quote:
Originally Posted by Ducimus
Quote:
Originally Posted by Letum
Wrong! Wrong! Wrong!

This makes my blood boil!

Why, oh, why can Americans not learn to speak like civilised people?!
How do you define civilized?
It's a culturally relevant term.

In my sub-culture I am the definition of civilised.
__________________
Letum is offline   Reply With Quote
Old 11-13-07, 07:43 PM   #11
Ducimus
Rear Admiral
 
Ducimus's Avatar
 
Join Date: May 2005
Posts: 12,987
Downloads: 67
Uploads: 2


Default

Ha! Okie dokey then. As the english language goes, i wonder which country has more dialects and accents, the UK or the US? I know we have a bunch, most of which im sure would have a Brit writhing in agony.
Ducimus is offline   Reply With Quote
Old 11-13-07, 07:53 PM   #12
Reaves
The Old Man
 
Join Date: Sep 2004
Location: Melbourne, Australia
Posts: 1,509
Downloads: 4
Uploads: 0
Default

Quote:
Originally Posted by Ducimus
Ha! Okie dokey then. As the english language goes, i wonder which country has more dialects and accents, the UK or the US? I know we have a bunch, most of which im sure would have a Brit writhing in agony.
Listen to a Northern Queenslanders accent vs a Victorians and you'll notice differant accents. It's probably not as bad as a New Yorkers compared to a Texan but the differance is there. I'd say most English speaking countries with a large landmass would have a variety of speaking styles.

I was watching a documentary on the typical Australian accent and it's origin is based on the 'cockney' accent iirc.
__________________
Reaves is offline   Reply With Quote
Old 11-13-07, 08:00 PM   #13
Ducimus
Rear Admiral
 
Ducimus's Avatar
 
Join Date: May 2005
Posts: 12,987
Downloads: 67
Uploads: 2


Default

And how dare i forget Australia. Personally i think the aussi accents are the coolest sounding. Meaning, some accents are just more asthetically pleasing to hear then others. Aussi's are up there.
Ducimus is offline   Reply With Quote
Old 11-13-07, 08:04 PM   #14
bookworm_020
Navy Seal
 
Join Date: Aug 2005
Location: Sinking ships off the Australian coast
Posts: 5,966
Downloads: 1
Uploads: 0
Default

Quote:
Originally Posted by Ducimus
And how dare i forget Australia. Personally i think the aussi accents are the coolest sounding. Meaning, some accents are just more asthetically pleasing to hear then others. Aussi's are up there.
For that statement you get my thumbs up for the day

BTW I'm backing Penelope Grey with Aluminium.
bookworm_020 is offline   Reply With Quote
Old 11-13-07, 08:14 PM   #15
Reaves
The Old Man
 
Join Date: Sep 2004
Location: Melbourne, Australia
Posts: 1,509
Downloads: 4
Uploads: 0
Default

Quote:
Originally Posted by Ducimus
And how dare i forget Australia. Personally i think the aussi accents are the coolest sounding. Meaning, some accents are just more asthetically pleasing to hear then others. Aussi's are up there.
Pitty the ladies over here don't think the same. I'd be much better off with a French or Irish accent.
__________________
Reaves is offline   Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 11:41 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 1995- 2025 Subsim®
"Subsim" is a registered trademark, all rights reserved.