Anyone in AZ get this flyer yet?

sonar732 · 12-05-06, 05:17 PM

It's going to be interesting if a Marine gets a hold of that flyer!

SUBMAN1 · 12-05-06, 05:25 PM

Quote:

Originally Posted by sonar732

It's going to be interesting if a Marine gets a hold of that flyer!

I have already heard that some people are going to crash this party.

Marcantilan · 12-05-06, 06:04 PM

The man who wrote that sure doesn´t speak spanish.

But maybe is a russian inmigrant or something

VON_CAPO · 12-06-06, 07:30 AM

Quote:

Originally Posted by Marcantilan

The man who wrote that sure doesn´t speak spanish.

I agree, it is obvious that it was written by a English spoken person. :p
And it was translated to Spanish in a wrong way.

It is just a cheap hate trick.

SUBMAN1 · 12-06-06, 11:02 AM

Quote:

Originally Posted by VON_CAPO

Quote:

Originally Posted by Marcantilan

The man who wrote that sure doesn´t speak spanish.

I agree, it is obvious that it was written by a English spoken person. :p
And it was translated to Spanish in a wrong way.

It is just a cheap hate trick.

Actually, my friend who lives down there says it is written for the illiterate. If they use proper Spanish, the illegals will not be able to read it since very few of them can read more than a few words anyway.

-S

AVGWarhawk · 12-06-06, 11:13 AM

If this is infact true there will be some military outcry. How dare they defame what was done in WW2. Bunch of lazy louts.

SUBMAN1 · 12-06-06, 11:55 AM

More info:

The group contracted to do the training is MS-13. I guess they are well known down south, but I do not know who or what they are.

And, it has some sort of coupon for something called Mercado? What is mercado?

-S

SkvyWvr · 12-06-06, 07:37 AM

Quote:

Originally Posted by Marcantilan

The man who wrote that sure doesn´t speak spanish.

But maybe is a russian inmigrant or something

I was thinking the same thing.

Sea Demon · 12-06-06, 08:41 PM

Quote:

Originally Posted by SUBMAN1

Quote:

Originally Posted by sonar732

It's going to be interesting if a Marine gets a hold of that flyer!

I have already heard that some people are going to crash this party.

Hopefully INS

Iceman · 12-07-06, 01:59 AM

This is so retarded I can't even comment...The illegals I see working here in AZ are not so dumb to participate or even give something like this the time of day...people from Mexico are not intrested in this kind of BS they are too busy trying to find work for the day to take care of they're familes....why do you think they come to America?..a plot...no same reason anyone who wants to earn a living...to live.

Dumb.

I will show this to some my bro's here and have them translate exactly what this reads...dumb.

mookiemookie · 12-07-06, 05:54 AM

Pretty shoddy grammar, but here's what I believe is the literal translation:

Atzlan Lives!

Attention families: Free self defense class for undocumented immigrants. Firearms and ammunition will be provided. Learn how to protect yourself against the white people. Casa Grande Range on Dec. 30, 2006. Bring your little ones for free breakfast.

Marcantilan · 12-07-06, 12:42 PM

SUBMAN: "Mercado", literally, means "Market"

In my very humble opinion, the poorly written flyer was made in English and translated by babelfish.

Marcantilan · 12-07-06, 12:46 PM

"Traer a tus cabritos para un desayuno libre"

Bring your young goats for an open breakfast

Not sense at all...

SUBMAN1 · 12-07-06, 05:34 PM

Quote:

Originally Posted by Iceman

This is so retarded I can't even comment...The illegals I see working here in AZ are not so dumb to participate or even give something like this the time of day...people from Mexico are not intrested in this kind of BS they are too busy trying to find work for the day to take care of they're familes....why do you think they come to America?..a plot...no same reason anyone who wants to earn a living...to live.

Dumb.

I will show this to some my bro's here and have them translate exactly what this reads...dumb.

You are probably right that it is fake. Its got to be. The world is full of propoganda.

-S

12-05-06, 06:04 PM	#3
Marcantilan Weps Join Date: Sep 2004 Location: Buenos Aires, Argentina Posts: 374 Downloads: 3 Uploads: 0	The man who wrote that sure doesn´t speak spanish. But maybe is a russian inmigrant or something __________________ Ultima Ratio Regis

12-06-06, 11:13 AM	#6
AVGWarhawk Lucky Jack Join Date: Jun 2005 Location: In a 1954 Buick. Posts: 28,286 Downloads: 90 Uploads: 0	If this is infact true there will be some military outcry. How dare they defame what was done in WW2. Bunch of lazy louts. __________________ “You're painfully alive in a drugged and dying culture.” ― Richard Yates, Revolutionary Road

12-06-06, 11:55 AM	#7
SUBMAN1 Rear Admiral Join Date: Apr 2005 Posts: 11,866 Downloads: 0 Uploads: 0	More info: The group contracted to do the training is MS-13. I guess they are well known down south, but I do not know who or what they are. And, it has some sort of coupon for something called Mercado? What is mercado? -S __________________

12-07-06, 05:54 AM	#11
mookiemookie Navy Seal Join Date: Nov 2005 Location: Houston, TX Posts: 9,404 Downloads: 105 Uploads: 1	Pretty shoddy grammar, but here's what I believe is the literal translation: Atzlan Lives! Attention families: Free self defense class for undocumented immigrants. Firearms and ammunition will be provided. Learn how to protect yourself against the white people. Casa Grande Range on Dec. 30, 2006. Bring your little ones for free breakfast. __________________ They don’t think it be like it is, but it do. Want more U-boat Kaleun portraits for your SH3 Commander Profiles? Download the SH3 Commander Portrait Pack here.

12-07-06, 12:42 PM	#12
Marcantilan Weps Join Date: Sep 2004 Location: Buenos Aires, Argentina Posts: 374 Downloads: 3 Uploads: 0	SUBMAN: "Mercado", literally, means "Market" In my very humble opinion, the poorly written flyer was made in English and translated by babelfish. __________________ Ultima Ratio Regis

12-05-06, 05:17 PM	#1
sonar732 The Old Man Join Date: Jul 2003 Location: Central MO Posts: 1,562 Downloads: 6 Uploads: 0	It's going to be interesting if a Marine gets a hold of that flyer!

12-07-06, 01:59 AM	#10
Iceman Ace of the Deep Join Date: Sep 2002 Location: Mesa AZ, Arizona, USA Posts: 1,253 Downloads: 5 Uploads: 0	This is so retarded I can't even comment...The illegals I see working here in AZ are not so dumb to participate or even give something like this the time of day...people from Mexico are not intrested in this kind of BS they are too busy trying to find work for the day to take care of they're familes....why do you think they come to America?..a plot...no same reason anyone who wants to earn a living...to live. Dumb. I will show this to some my bro's here and have them translate exactly what this reads...dumb.

12-07-06, 12:46 PM	#13
Marcantilan Weps Join Date: Sep 2004 Location: Buenos Aires, Argentina Posts: 374 Downloads: 3 Uploads: 0	"Traer a tus cabritos para un desayuno libre" Bring your young goats for an open breakfast Not sense at all... __________________ Ultima Ratio Regis