SUBSIM Radio Room Forums



SUBSIM: The Web's #1 resource for all submarine & naval simulations since 1997

Go Back   SUBSIM Radio Room Forums > Current crop of subsims & naval games > Wolfpack
Forget password? Reset here

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
Old 04-26-19, 03:07 PM   #11
rolandslaw
Bosun
 
Join Date: Jun 2013
Posts: 66
Downloads: 66
Uploads: 0
Default German to English translations for Attack disks

Gents and Ladies: I thought you might like to know the meaning of the German Phrases on the various wheels.
Rad = Wheel; lage rad= Bearing wheel; Peilung rad= Course wheel; Zeit Rad Rack= Time wheel; Lage b. ShuB= location of shot; Kurs = Course; Vorhlat=deriviative; Vorkaltwindrel= lead angle; Einst= one; Gegnerkurse= opponent course; optische Lange= optical (takes into account the ship at an angle to determine compared to physical length of ship;

CyStryker
rolandslaw is offline   Reply With Quote
 


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 01:00 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 1995- 2025 Subsim®
"Subsim" is a registered trademark, all rights reserved.