Do teachers normally have this much freedom in making up assignments?

Kazuaki. For another "contraversial" subject which is a pretty standard text in schools lets take a book about simple ingrained racial bigotry in society like is portrayed Harper Lees' work.
It can get the same basic treatment in class as this book about the holocaust did.