Death by flooding instead of hull integrity loss?

[Gammel]

there´re interesting notes in the en.menu.txt file:

415=Quarters destroyed!
416=Compartment destroyed!
417=Not enough officers! Go to barracks.
418=Not enough petty-officers! Go to barracks.
419=Not enough sailors! Go to barracks.
420=Too many officers! Go to barracks.
421=Too many petty-officers! Go to barracks.
422=Too many sailors! Go to barracks.

423=Damage Control
424=Submerged Attack
425=Submerged Cruise Mode
426=Surface Attack
427=Surface Cruise Mode
428=Surface Anti-Air Cruise Mode

380=Quarters flooded!
381=Compartment flooded!

have a look at entrys 416, 417 and 380 381...

one i had an interesting game malfunction due testing of several zones.cfg files.
I wasn´t able to place any crew in a compartment any more and a text box appeared "Compartment destroyed", but no game over screen...
maybe it´s possible to get the game to that behavior anytime but i´ve no idea how to do.