Eraser goes through german UBI Forum...

[danasan]

Originally Posted by Neal Stevens

Ok, we can start a Subsim German forum, and I will add a few moderators.

Please understand while Subsim has no problem with people being critical, we do want to keep discussion on an intellegent level. We do not want the forum to look like a YouTube comments page. If the discussions drop to that level, forum closed.

That also includes topic spamming: a guy posting the same comments in many threads, or a guy starting many threads on the same topic. Do not topic spam.

No porn.
No really bad language.
No personal attacks, trolling, or flaming.
And no discussion of pirating games, cracks, where or how to get them.

If we're good on those few rules, I can move forward. Can someone translate into German for me?

OK, wir können ein deutschsprachiges SubSim Forum starten und ich werde einige Moderatoren hinzufügen.

Nimm bitte zur Kenntnis, dass SubSim keine Probleme mit kritischen Menschen hat, aber wir möchten auch, dass die Diskussion auf einem intelligenten Niveau ist ( und bleibt). Wir wollen keinesfalls dass dieses Forum wie diese Kommentarseite von YouTube aussieht. (Link bitte klicken). Sollte die Diskussion auf ein derartiges Niveau fallen -- Forum dicht!



Dies betrifft auch "topic spamming": Wer dieselben Kommentare in verschiedenen threads postet oder verschiedene threads mit demselben Inhalt eröffnet. Keinen topic spam!

Keine Pornographie !
Keine wirklich üblen Ausdrücke !
Keine persönlichen Angriffe, "trolling", "flaming" !
Und keine Diskussion über Softwarepiraterie, Cracks, wo man wie welche erhält usw. !

Wenn wir uns auf diese wenigen Regeln einigen können, kann ich fortfahren.




Thank you sooo much, Neal!

with the best wishes for that thing and for you

danasan