GWX mod... crew talking in ENGLISH?!

astat333 · 09-18-07, 05:41 AM

sorry about pestering you with what you will probably regard as a very n00bish question, but i couldn't seem to find help anywhere else, not even at the ubisoft forum:

i was told to give SH3 another try using that ominous GWX mod in v1.03. well, i did - and the whole game's in english now! i don't want to command a german sub with english control panels and english-speaking crew. surely there must be an authentic, german edition of GWX somehere - did i just download the wrong file?

danlisa · 09-18-07, 05:49 AM

Errr, just apply the language/text options in the main SH3 Options from the main menu.

:rotfl::rotfl:

LOL, silly mistake but we've all been there. Take it easy.

GWX was made to be played with German Voices.

ReallyDedPoet · 09-18-07, 07:24 AM

Welcome to SUBSIM

astat333

This is a great place to ask questions and enjoy the Silent Hunter experience.

RDP

astat333 · 09-18-07, 08:34 AM

main options you say.. okay, i will try that out as soon as i get home from "work."

Quote:

Originally Posted by danlisa

GWX was made to be played with German Voices.

that's what i was thinking, so i was rather puzzled when they were shouting at me with their "Ahead flank!" and all that. :p
wonder why they wouldn't set german as default though..

and thanks for the friendly replies, danlisa and reallydedpoet!

danlisa · 09-18-07, 08:44 AM

No problem at all.

The default setting is English voices/text as set by SH31.4b. GWX could set this as the default as part of the installation process but during it's creation it was decided to keep everything as close as possible to the original setup so that new players would not feel out of their depth.

I can't tell you the amount of times I have started a new career with a new installation only to find my German Crew are shouting at me with American accents.

Sure enough, exit patrol, scrap career & start again.:rotfl:

Sailor Steve · 09-18-07, 10:44 AM

Quote:

Originally Posted by danlisa

I can't tell you the amount of times I have started a new career with a new installation only to find my German Crew are shouting at me with American accents.

Sure enough, exit patrol, scrap career & start again.:rotfl:

No comment; to quote that expresses my experience exactly. "Perfect, here we go...D'OH!"

Kpt. Lehmann · 09-18-07, 08:01 PM

I've modded my crew to speak only one-liners from "Father Ted."

TarJak · 09-18-07, 08:11 PM

Quote:

Originally Posted by Kpt. Lehmann

I've modded my crew to speak only one-liners from "Father Ted."

Fecking hell!

:rotfl:

Brag · 09-19-07, 04:46 PM

Kptlt Balz writes:

My crew won't talk to me. :hmm: wonder why.

Balz The Magnificent.

09-18-07, 05:41 AM	#1
astat333 Watch Join Date: Jun 2005 Posts: 27 Downloads: 0 Uploads: 0	GWX mod... crew talking in ENGLISH?! sorry about pestering you with what you will probably regard as a very n00bish question, but i couldn't seem to find help anywhere else, not even at the ubisoft forum: i was told to give SH3 another try using that ominous GWX mod in v1.03. well, i did - and the whole game's in english now! i don't want to command a german sub with english control panels and english-speaking crew. surely there must be an authentic, german edition of GWX somehere - did i just download the wrong file?

09-18-07, 05:49 AM	#2
danlisa Navy Seal Join Date: Oct 2005 Location: Cornwall, UK Posts: 5,499 Downloads: 45 Uploads: 1	Errr, just apply the language/text options in the main SH3 Options from the main menu. :rotfl::rotfl: LOL, silly mistake but we've all been there. Take it easy. GWX was made to be played with German Voices. __________________

09-18-07, 07:24 AM	#3
ReallyDedPoet Canadian Wolf Join Date: Jul 2006 Location: Canada. The one and only, East Coast Posts: 10,887 Downloads: 946 Uploads: 5	Welcome to SUBSIM astat333 This is a great place to ask questions and enjoy the Silent Hunter experience. RDP __________________ Back in the Day

09-18-07, 08:44 AM	#5
danlisa Navy Seal Join Date: Oct 2005 Location: Cornwall, UK Posts: 5,499 Downloads: 45 Uploads: 1	No problem at all. The default setting is English voices/text as set by SH31.4b. GWX could set this as the default as part of the installation process but during it's creation it was decided to keep everything as close as possible to the original setup so that new players would not feel out of their depth. I can't tell you the amount of times I have started a new career with a new installation only to find my German Crew are shouting at me with American accents. Sure enough, exit patrol, scrap career & start again.:rotfl: __________________

09-18-07, 08:01 PM	#7
Kpt. Lehmann GWX Project Director Join Date: Jul 2005 Location: The Republic of Texas Posts: 6,994 Downloads: 124 Uploads: 0	I've modded my crew to speak only one-liners from "Father Ted." __________________ www.thegreywolves.com All you need is good men. - Heinrich Lehmann-Willenbrock

09-19-07, 04:46 PM	#9
Brag Navy Seal Join Date: Nov 2006 Location: Docked on a Russian pond Posts: 7,072 Downloads: 2 Uploads: 0	Kptlt Balz writes: My crew won't talk to me. :hmm: wonder why. Balz The Magnificent. __________________ Espionage, adventure, suspense, are just a click away Click here to look inside Brag's book: Amazon.com: Kingmaker: Alexey Braguine: Books Order Kingmaker here: http://www.subsim.com/store.html For Tactics visit:http://www.freewebs.com/kielman/