SUBSIM Radio Room Forums



SUBSIM: The Web's #1 resource for all submarine & naval simulations since 1997

Go Back   SUBSIM Radio Room Forums > Silent Hunter 3 - 4 - 5 > Silent Hunter 5
Forget password? Reset here

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 03-03-10, 09:34 AM   #1
mobucks
Seasoned Skipper
 
Join Date: Jan 2010
Posts: 713
Downloads: 209
Uploads: 0
Default voice acting english

i know i could probably find this info please forgive me but my eyes hurt this morning and i just want to ask one quick question

Is the voice acting in the english version any good? English in a german accent? Or German with subs an option? Or terrible american defector captain and crew from the preview vid?

thankyou.
mobucks is offline   Reply With Quote
Old 03-03-10, 09:40 AM   #2
Bane
Torpedoman
 
Join Date: Apr 2005
Location: Michigan, USA
Posts: 119
Downloads: 33
Uploads: 0
Default

I'm not sure if the English voices are any good, I chose the custom option during the install and picked the German voices.
Bane is offline   Reply With Quote
Old 03-03-10, 09:48 AM   #3
Church SUBSIM
Weps
 
Join Date: Feb 2004
Posts: 353
Downloads: 121
Uploads: 4
Default

Yes, the english voices are very good actually. Sort of a rough german accent. Reminds me of Number 2's voice from Das Boot.

I installed the game in german and everything was in german so I reintalled in english just to see how bad it was. It's very good actually. The pauses that were in some of the prerelease videos seemed to have been taken care of.

I am going to do a custom install though and select german voices with english text.
__________________

Church SUBSIM is offline   Reply With Quote
Old 03-03-10, 10:23 AM   #4
Onkel Neal
Born to Run Silent
 
Onkel Neal's Avatar
 
Join Date: Jan 1997
Location: Cougar Trap, Texas
Posts: 21,383
Downloads: 541
Uploads: 224


Default

Yeah, the voice acting is ok. Generally, it is the duty of every player to criticize the voice acting in a game, much like it is the duty of every person to bad mouth the cafeteria in their building or the US mail. But SH5 voice acting is ok.
__________________
SUBSIM - 26 Years on the Web
Onkel Neal is offline   Reply With Quote
Old 03-03-10, 10:42 AM   #5
mobucks
Seasoned Skipper
 
Join Date: Jan 2010
Posts: 713
Downloads: 209
Uploads: 0
Default

thanks guys the options sound great you just made ubi 60 bucks
mobucks is offline   Reply With Quote
Old 03-03-10, 11:02 AM   #6
Jeevz
A-ganger
 
Join Date: Nov 2004
Posts: 80
Downloads: 35
Uploads: 0
Default

It's ok, I hate the upgrade guy in the sub pen though. I wanted German voices with subtitles but couldn't figure out to install them with the Impluse version since it just installs automatically.
__________________
Commence to Jigglin


Jeevz is offline   Reply With Quote
Old 03-03-10, 11:32 AM   #7
Heretic
Commodore
 
Join Date: Mar 2005
Location: Nebraska
Posts: 617
Downloads: 240
Uploads: 2


Default

It's good enough I've switched over to the English voices for the first time. With this new first person focus, I find I like to play with the GUI off as much as possible. Not being able to read the translations made the switch necessary.
Heretic is offline   Reply With Quote
Old 03-03-10, 11:54 AM   #8
FIREWALL
Eternal Patrol
 
Join Date: Mar 2006
Location: CATALINA IS. SO . CAL USA
Posts: 10,108
Downloads: 511
Uploads: 0
Default

One of the English voice actors is Actor James Woods.

Remember the movie Diggstown ?
FIREWALL is offline   Reply With Quote
Old 03-03-10, 11:54 AM   #9
mobucks
Seasoned Skipper
 
Join Date: Jan 2010
Posts: 713
Downloads: 209
Uploads: 0
Default

Quote:
Originally Posted by Jeevz View Post
It's ok, I hate the upgrade guy in the sub pen though. I wanted German voices with subtitles but couldn't figure out to install them with the Impluse version since it just installs automatically.

YEAH oh maaaaaaaaan that pisses me right off! I just got it off impulse too and it just auto installs. GRRRRRR im mad. The files are probably there to play with, but i have no idea how/what to do about it.
mobucks is offline   Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 04:32 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 1995- 2025 Subsim®
"Subsim" is a registered trademark, all rights reserved.