SUBSIM Radio Room Forums



SUBSIM: The Web's #1 resource for all submarine & naval simulations since 1997

Go Back   SUBSIM Radio Room Forums > General > General Topics
Forget password? Reset here

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 07-20-14, 11:58 AM   #1
Tango589
Still crazy as ever!
 
Tango589's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Location: A little south of sanity
Posts: 3,375
Downloads: 180
Uploads: 1
Default How to sound more British!

If anyone from foreign lands wants to sound more British when they speak English, take a look at this list!

http://www.buzzfeed.com/robynwilder/...glish-language

Personally, I would add one more: Spiffing!



If any explanations are needed, feel free to ask away.

WARNING: some naughty words are in there.
__________________


Hanging on in quiet desperation is the English way...
Tango589 is offline   Reply With Quote
Old 07-20-14, 12:07 PM   #2
Betonov
Navy Seal
 
Betonov's Avatar
 
Join Date: May 2009
Location: Slovenia
Posts: 8,647
Downloads: 26
Uploads: 0


Default

2 weeks too late

I used this one for help
Betonov is offline   Reply With Quote
Old 07-20-14, 01:04 PM   #3
nikimcbee
Fleet Admiral
 
nikimcbee's Avatar
 
Join Date: Jul 2003
Location: Patroling the Slot.
Posts: 17,952
Downloads: 90
Uploads: 0


Default

Quote:
Originally Posted by Betonov View Post
2 weeks too late

I used this one for help
Hmm, that's odd, this is the best guide to the English language.
__________________
nikimcbee is offline   Reply With Quote
Old 07-20-14, 01:24 PM   #4
Lionclaw
Ace of the Deep
 
Join Date: Dec 2003
Posts: 1,006
Downloads: 5
Uploads: 0
Default

Idea(r).

Not sure why there's an "r" there in the pronounciation sometimes. Some type of dialect?
Lionclaw is offline   Reply With Quote
Old 07-20-14, 04:56 PM   #5
Sailor Steve
Eternal Patrol
 
Sailor Steve's Avatar
 
Join Date: Nov 2002
Location: High in the mountains of Utah
Posts: 50,369
Downloads: 745
Uploads: 249


Default

Quote:
Originally Posted by Lionclaw View Post
Idea(r).

Not sure why there's an "r" there in the pronounciation sometimes. Some type of dialect?
It's a British thing. Sometimes they also add the 'r' to other words ending with a vowel sound. I always remember Paul McCartney's rendition of 'Till There Was You'..."There were birds, in the sky, but I never sawr them winging..."

American dialects can be fun, too. Most Southerners pronounce "oil" as "owel". Texans don't even go that far. They pronounce it "ohl". When Jimmy Carter was president there were comic pieces written about the new dictionary. "Rat Cheer: The place were something is. 'I put it rat cheer'."

Then there's the New York/New Jersey dialect, in which the former is pronounced "Noo Yawk" and the latter "Noo Joisey". Then there's Minnesota, which is famous for following and exaggerating the Canadian "oo". "It's aboot a mile doon the rood". It's not quite Scottish, but cloose.
__________________
“Never do anything you can't take back.”
—Rocky Russo
Sailor Steve is offline   Reply With Quote
Old 07-20-14, 06:19 PM   #6
Aktungbby
Gefallen Engel U-666
 
Aktungbby's Avatar
 
Join Date: Jul 2013
Location: On a tilted, overheated, overpopulated spinning mudball on Collision course with Andromeda Galaxy
Posts: 30,016
Downloads: 24
Uploads: 0


Default

Quote:
Originally Posted by Sailor Steve View Post
Then there's Minnesota, which is famous for following and exaggerating the Canadian "oo". "It's aboot a mile doon the rood". It's not quite Scottish, but cloose.
Yoo Betcha! Ya left oot the state bird...the Loon!
__________________

"Only two things are infinite; The Universe and human squirrelyness?!!
Aktungbby is offline   Reply With Quote
Old 07-21-14, 06:16 AM   #7
Lionclaw
Ace of the Deep
 
Join Date: Dec 2003
Posts: 1,006
Downloads: 5
Uploads: 0
Default

Quote:
Originally Posted by Sailor Steve View Post
It's a British thing. Sometimes they also add the 'r' to other words ending with a vowel sound. I always remember Paul McCartney's rendition of 'Till There Was You'..."There were birds, in the sky, but I never sawr them winging..."

American dialects can be fun, too. Most Southerners pronounce "oil" as "owel". Texans don't even go that far. They pronounce it "ohl". When Jimmy Carter was president there were comic pieces written about the new dictionary. "Rat Cheer: The place were something is. 'I put it rat cheer'."

Then there's the New York/New Jersey dialect, in which the former is pronounced "Noo Yawk" and the latter "Noo Joisey". Then there's Minnesota, which is famous for following and exaggerating the Canadian "oo". "It's aboot a mile doon the rood". It's not quite Scottish, but cloose.
Cool, I guess I'm more used to US English.

I remember hearing it said on the Monty Python series. "Idear" huh?

And "issue" being pronounced "is-you", I'm used to it being "ish-you"


Quote:
Originally Posted by Kptlt. Hellmut Neuerburg View Post
They forgot Capt. Slow's favorite word "Ronnied", which is British slag for screwed or fouled up and/or fubar. I tend to use bugger, buggered, or buggery a lot.
I've heard the word "pants" being used if something is bad, crap etc.

"This is dishwasher is pants"
Lionclaw is offline   Reply With Quote
Old 11-29-15, 05:58 AM   #8
Eichhörnchen
Starte das Auto
 
Eichhörnchen's Avatar
 
Join Date: Aug 2014
Location: The Fens
Posts: 17,399
Downloads: 5
Uploads: 0


Default

Quote:
Originally Posted by Sailor Steve View Post
It's a British thing. Sometimes they also add the 'r' to other words ending with a vowel sound. I always remember Paul McCartney's rendition of 'Till There Was You'..."There were birds, in the sky, but I never sawr them winging..."
My American nephew used to laugh at the way he says Brits call Sheena Easton "Sheenareaston"
__________________
Eichhörnchen is offline   Reply With Quote
Old 07-21-14, 01:55 AM   #9
TarJak
Fleet Admiral
 
TarJak's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Sydney, Australia
Posts: 17,052
Downloads: 150
Uploads: 8


Default

Quote:
Originally Posted by Kptlt. Hellmut Neuerburg View Post
They forgot Capt. Slow's favorite word "Ronnied", which is British slag for screwed or fouled up and/or fubar. I tend to use bugger, buggered, or buggery a lot.
I think you may have Rogered that quote.
TarJak is offline   Reply With Quote
Old 07-21-14, 09:49 AM   #10
Kptlt. Neuerburg
Admiral
 
Join Date: Apr 2007
Location: Florida
Posts: 2,279
Downloads: 54
Uploads: 0
Default

Quote:
Originally Posted by TarJak View Post
I think you may have Rogered that quote.
Might of done. Hard to believe that Google failed me on that one.

@Lionclaw, I've heard a quite a bit of British slang but pants is a new one.

@Jim, having read the Master and Commander series it's not difficult to know what buggery means. Now could you explain why the British use the term "boot" instead of "trunk" in car terminology?
__________________
"When you're born into this world, you're given a ticket to the freak show. If you're born in America you get a front row seat." - George Carlin
Kptlt. Neuerburg is offline   Reply With Quote
Old 07-21-14, 10:08 AM   #11
Sailor Steve
Eternal Patrol
 
Sailor Steve's Avatar
 
Join Date: Nov 2002
Location: High in the mountains of Utah
Posts: 50,369
Downloads: 745
Uploads: 249


Default

Quote:
Originally Posted by Kptlt. Hellmut Neuerburg View Post
Might of done.
I'd just like to point out that in any English-speaking country it's "might have done." There is no "could of", "would of", or "should of". It comes from spelling and pronouncing the contraction "might've", but it's wrong.

Quote:
Now could you explain why the British use the term "boot" instead of "trunk" in car terminology?
For the same reason the top of the car is the "hood" instead of the "roof", and the part covering the engine is the "bonnet" instead of the "hood".

And if you're an Englisman visiting America, never, ever, ever tell a woman you'll come around tomorrow and knock her up.

__________________
“Never do anything you can't take back.”
—Rocky Russo

Last edited by Sailor Steve; 07-21-14 at 10:23 AM.
Sailor Steve is offline   Reply With Quote
Old 07-21-14, 10:29 AM   #12
Kptlt. Neuerburg
Admiral
 
Join Date: Apr 2007
Location: Florida
Posts: 2,279
Downloads: 54
Uploads: 0
Default

Mind you the way some words are pronounced compared to the way they are spelled are sometimes quite different. So the way I heard "might of done" could of been pronounced as "might 'ave done", and the have minus the h sounded more like "of". Some of it comes down to the tone of voice and the persons matter of speaking too.
__________________
"When you're born into this world, you're given a ticket to the freak show. If you're born in America you get a front row seat." - George Carlin
Kptlt. Neuerburg is offline   Reply With Quote
Old 07-21-14, 11:06 AM   #13
clive bradbury
Captain
 
Join Date: Jun 2004
Location: stoke-on-trent, UK
Posts: 492
Downloads: 105
Uploads: 0
Default

I love the really quirky proper name pronunciations that give even many English natives no chance:

Buccleuch and Cholmondeley must be the best examples...and 'the Vale of Belvoir'...
clive bradbury is offline   Reply With Quote
Old 07-21-14, 01:11 PM   #14
Jimbuna
Chief of the Boat
 
Jimbuna's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Location: 250 metres below the surface
Posts: 190,552
Downloads: 63
Uploads: 13


Default

Quote:
Originally Posted by Sailor Steve View Post
I'd just like to point out that in any English-speaking country it's "might have done." There is no "could of", "would of", or "should of". It comes from spelling and pronouncing the contraction "might've", but it's wrong.


For the same reason the top of the car is the "hood" instead of the "roof", and the part covering the engine is the "bonnet" instead of the "hood".

And if you're an Englisman visiting America, never, ever, ever tell a woman you'll come around tomorrow and knock her up.
Similarly...don't ever go to the US and ask them for a fag.
__________________
Wise men speak because they have something to say; Fools because they have to say something.
Oh my God, not again!!

Jimbuna is offline   Reply With Quote
Old 07-21-14, 01:29 PM   #15
Tango589
Still crazy as ever!
 
Tango589's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Location: A little south of sanity
Posts: 3,375
Downloads: 180
Uploads: 1
Default

The New European Language!!!

Writer Unknown


Read Aloud For Best Effect!!!

The European Union commissioners have announced that agreement has been reached to adopt English as the preferred language for European communications, rather than German, which was the other possibility. As part of the negotiations, Her Majesty's Government conceded that English spelling had some room for improvement and has accepted a five-year phased plan for what will be known as EuroEnglish (Euro for short).

In the first year, "s" will be used instead of the soft "c." Sertainly, sivil servants will resieve this news with joy. Also, the hard "c" will be replaced with "k". Not only will this klear up konfusion, but typewriters kan have one less letter.

There will be growing publik emthusiasm in the sekond year, when the troublesome "ph" will be replaced by "f". This will make words like fotograf" 20 persent shorter.

In the third year, publik akseptanse of the new spelling kan be expekted to reach the stage where more komplikated changes are possible. Governments will enkorage the removal of double letters, which have always ben a deterent to akurate speling. Also, al wil agre that the horible mes of silent "e"s in the languag is disgrasful, and they would go.

By the fourth year, peopl wil be reseptiv to steps such as replasing "th" by "z" and "w" by " v".

During ze fifz year, ze unesesary "o" kan be dropd from vords kontaining "ou", and similar changes vud of kors be aplid to ozer kombinations of leters.

After zis fifz yer, ve vil hav a reli sensibl riten styl. Zer vil be no mor trubls or difikultis and evrivun vil find it ezi tu understand ech ozer.

Ze drem vil finali kum tru.
__________________


Hanging on in quiet desperation is the English way...
Tango589 is offline   Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 09:10 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 1995- 2025 Subsim®
"Subsim" is a registered trademark, all rights reserved.