SUBSIM Radio Room Forums



SUBSIM: The Web's #1 resource for all submarine & naval simulations since 1997

Go Back   SUBSIM Radio Room Forums > Silent Hunter 3 - 4 - 5 > Silent Hunter 4: Wolves of the Pacific > SH4 ATO Mods
Forget password? Reset here

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 08-02-08, 05:43 PM   #1
test0r
Swabbie
 
Join Date: Sep 2006
Location: Norway
Posts: 5
Downloads: 4
Uploads: 0
Default spanish...

sob..downloaded, installed, started to play.. and.. it's all spanish .. :O
test0r is offline   Reply With Quote
Old 08-02-08, 06:21 PM   #2
Jimbuna
Chief of the Boat
 
Jimbuna's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Location: 250 metres below the surface
Posts: 181,375
Downloads: 63
Uploads: 13


Default

Quote:
Originally Posted by test0r
sob..downloaded, installed, started to play.. and.. it's all spanish .. :O
The 24th Flotilla are from Spain :hmm:
__________________
Wise men speak because they have something to say; Fools because they have to say something.
Oh my God, not again!!


GWX3.0 Download Page - Donation/instant access to GWX (Help SubSim)
Jimbuna is offline   Reply With Quote
Old 08-03-08, 05:26 AM   #3
Gorshkov
Commodore
 
Join Date: Mar 2007
Posts: 604
Downloads: 139
Uploads: 0
Default

If this mod is only in Spanish I don't know why it was announced here...How many of you speaks Spanish well???
Gorshkov is offline   Reply With Quote
Old 08-03-08, 08:20 AM   #4
robbierob2005
Watch Officer
 
Join Date: Jun 2006
Location: Beneath the surface.....
Posts: 334
Downloads: 83
Uploads: 0
Default

Hmm, I don't speak spanish. I will download it some other time.
robbierob2005 is offline   Reply With Quote
Old 08-04-08, 05:10 AM   #5
Rockin Robbins
Navy Seal
 
Join Date: Mar 2007
Location: DeLand, FL
Posts: 8,899
Downloads: 135
Uploads: 52


Default

Quote:
Originally Posted by Gorshkov
If this mod is only in Spanish I don't know why it was announced here...How many of you speaks (sic) Spanish well???
http://www.subsim.com/radioroom/show...3&postcount=12. Oh, and how many speak German well? Not me either, but I choose to have my U-Boat crew speak German. I don't understand hostility toward a language. It doesn't make sense in a world with hundreds of them. The Internet belongs to every one of those languages, not just English.
Rockin Robbins is offline   Reply With Quote
Old 08-04-08, 05:30 AM   #6
kriller2
Ace of the Deep
 
Join Date: Apr 2005
Posts: 1,227
Downloads: 19
Uploads: 0
Default Taken from another thread

Regarding english menus for the atlantic campaign, posted by Hitman:
Quote:
To read all the menu texts in english again (Except the single missions briefings) you must simply -once the mod is installed- replace the file "menu.txt" located in Silent Hunter 4/Data/Menu with the one of your original english version (The one that was there before enabling the mod). Make a backup first in any case!!!!!
I tried it with the first release and it worked, but I don't know if it will work with the new version ?
__________________
Kriller2.
[MODs]

Real Environment mod

and Pacific Enviroments 4 mod
kriller2 is offline   Reply With Quote
Old 08-04-08, 09:10 AM   #7
martes86
Grey Wolf
 
Join Date: Jun 2004
Location: The Colourful Seville - Spain
Posts: 971
Downloads: 18
Uploads: 0
Default

Quote:
Originally Posted by Gorshkov
If this mod is only in Spanish I don't know why it was announced here...How many of you speaks Spanish well???
Not that many Spanish people understand English either, and yet, many games come in English... Solution? We translated SH3 ourselves (luckily, SH4 came translated from Ubi, even though the translation could have been better) the way we could with the resources we had...

Luckily for you, we'll bother to translate it into English, but, patience is a virtue...

Cheers
martes86 is offline   Reply With Quote
Old 08-04-08, 11:11 AM   #8
biosthetique
Lieutenant
 
Join Date: Mar 2006
Location: SD
Posts: 266
Downloads: 652
Uploads: 0
Default

i just speak English and French, I'll download it later!...."A" for effort!...It sounds like a great mod!
biosthetique is offline   Reply With Quote
Old 08-25-08, 05:36 AM   #9
Einsman
Engineer
 
Join Date: Apr 2006
Location: In one place in the Atlantic, say A Coruña, Galiza (Spain)
Posts: 214
Downloads: 187
Uploads: 0
Default

Quote:
Originally Posted by Gorshkov
If this mod is only in Spanish I don't know why it was announced here...How many of you speaks Spanish well???
Yo hablo muy bien el español :rotfl: :rotfl: :rotfl:

Now seriously. This mod is in this place because it has been Richi's great work. That matters that it's in another language? One important thing is that it has been a great step. Do not look at the "surface" of the mod. " Deep" in him.

Sorry, I don't speak english fine.

Last edited by Einsman; 08-25-08 at 05:53 AM.
Einsman is offline   Reply With Quote
Old 09-03-08, 12:52 PM   #10
ivank
The Old Man
 
Join Date: Apr 2008
Location: Huntington, Long Island, New York
Posts: 1,426
Downloads: 284
Uploads: 0
Default

Is this in English yet?>
__________________
Head of The Surface Warfare Super-Mod Team

Leutnant z. S. David U. Ziegler
U-105 IXB On Patrol 1

ivank is offline   Reply With Quote
Old 09-05-08, 06:54 PM   #11
W_clear
Ace of the Deep
 
Join Date: Apr 2005
Posts: 1,142
Downloads: 111
Uploads: 0
Default

Look forward to once again adjust and improve, the first version you do have a lot of problems.


Thank you for your excellent work.
W_clear is offline   Reply With Quote
Old 09-05-08, 09:54 PM   #12
W_clear
Ace of the Deep
 
Join Date: Apr 2005
Posts: 1,142
Downloads: 111
Uploads: 0
Default

Please tell me: the installation sequence.



Is it?

First installation: SH4-24F [1]. Part01 --- 5.rar
Then install: SH4-24F_UBoatUpgrade.rar
last the installation: Parche_1 [1] .0 _En.rar

Thanks.
W_clear is offline   Reply With Quote
Old 09-06-08, 02:38 AM   #13
W_clear
Ace of the Deep
 
Join Date: Apr 2005
Posts: 1,142
Downloads: 111
Uploads: 0
Default

I had tested it finish,Some previous BUG be resolved in this version .Please look at my screen shooting,The refuge is the wrong skin. Hope Beltza can adjust.Thank you very much.




another problem:There are o few people on Damage control team and too many people on deck guns.

Last edited by W_clear; 09-10-08 at 11:21 PM.
W_clear is offline   Reply With Quote
Old 09-06-08, 02:47 AM   #14
W_clear
Ace of the Deep
 
Join Date: Apr 2005
Posts: 1,142
Downloads: 111
Uploads: 0
Default

I first installed the REL_TMO_15, then install the SH4-24F (changes some of documents and deleted some of documents that I do not need it), try to run, very good results.Terminal on the crowd farewell.
W_clear is offline   Reply With Quote
Old 09-06-08, 08:37 AM   #15
lurker_hlb3
Admiral
 
Join Date: Apr 2005
Location: San Diego Calif
Posts: 2,290
Downloads: 187
Uploads: 12
Default

Quote:
Originally Posted by W_clear

another problem:There are o few people on Damage control team and too many people on deck guns.


Since the Uboats come from OM, this is "as designed"
lurker_hlb3 is offline   Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 10:27 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 1995- 2024 Subsim®
"Subsim" is a registered trademark, all rights reserved.