![]() |
SUBSIM: The Web's #1 resource for all submarine & naval simulations since 1997 |
![]() |
#2011 |
Navy Seal
![]() |
![]()
OMG!
![]() ![]() We can't follow you! ![]()
__________________
|
![]() |
![]() |
![]() |
#2012 |
Black Magic
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#2013 |
Navy Seal
![]() Join Date: Jan 2011
Location: CJ8937
Posts: 8,215
Downloads: 793
Uploads: 10
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#2014 | |
Ocean Warrior
![]() |
![]() Quote:
![]() ![]() ![]() Your Patcher's new ability doesn't want to get into relationships and to be friends with the Cyrillic ![]() ![]()
__________________
. Where does human stupidity end? . ![]() ![]() El sueño de la razón produce monstruos © - and for some people awakening will be cruel |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#2015 |
Navy Seal
![]() Join Date: Jan 2011
Location: CJ8937
Posts: 8,215
Downloads: 793
Uploads: 10
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#2016 |
Navy Seal
![]() |
![]()
Started to translate the patcher language file...tested and working fine
![]() That's a very nice and easy application now. What a change in few updates! My only trouble is sometime to find the right french words to match the desired TDW meaning...when the translater didn't build the application ![]()
__________________
|
![]() |
![]() |
![]() |
#2017 | |
Ocean Warrior
![]() |
![]() Quote:
![]() Why do you think so? ![]()
__________________
. Where does human stupidity end? . ![]() ![]() El sueño de la razón produce monstruos © - and for some people awakening will be cruel |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#2018 | |
Black Magic
![]() |
![]() Quote:
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#2019 | |
Black Magic
![]() |
![]() Quote:
![]() ![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#2020 |
Navy Seal
![]() |
![]() ![]() ![]() Anyway, here is the French translation for Generic Patcher: http://www.mediafire.com/download/m3...v1.0.105.0.zip ![]() PS: application doesn't read ANY accent like "é" or "à"...better write "e" and "a" otherwise it's an "?" instead!
__________________
|
![]() |
![]() |
![]() |
#2021 | |
Seasoned Skipper
![]() Join Date: Mar 2010
Location: Berlin, Germany
Posts: 718
Downloads: 575
Uploads: 0
|
![]()
Wow, thank you TDW.
I will start working on the german translation this evening. Regards. Echolot. Edit: Quote:
Will this be possible in the future to use the accents maybe or should I use replacements like "ae", "oe", "ue" and "ss" for the translation? Last edited by Echolot; 05-27-13 at 04:23 AM. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#2022 |
Ocean Warrior
![]() |
![]()
I think, more likely something with system font.. what font have you used in your apps? has this font cyrillic symbols?
__________________
. Where does human stupidity end? . ![]() ![]() El sueño de la razón produce monstruos © - and for some people awakening will be cruel |
![]() |
![]() |
![]() |
#2023 | |
Sparky
![]() Join Date: Aug 2012
Posts: 157
Downloads: 344
Uploads: 3
|
![]() Quote:
French translation https://mega.co.nz/#!CJcxhKAY!ZnmYBX...YUp4OIXgfnq4n0 Last edited by Choum; 05-27-13 at 07:20 AM. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#2024 |
Sparky
![]() Join Date: Aug 2012
Posts: 157
Downloads: 344
Uploads: 3
|
![]() Last edited by Choum; 05-27-13 at 07:43 AM. |
![]() |
![]() |
![]() |
#2025 |
Ocean Warrior
![]() |
![]()
Thank you very much Choum.. I didn't even think about it.. it was 6:00AM my local time
![]() But -
__________________
. Where does human stupidity end? . ![]() ![]() El sueño de la razón produce monstruos © - and for some people awakening will be cruel |
![]() |
![]() |
![]() |
|
|