Hip Hip Hurray!

[Sailor Steve]

Sure!

Hunter ICX said "Te hassu humalassa fretti"

And then Kipparikalle said "Failaat kyl tuossa suomen haastelemises Hunter"

And then Dowly said "Totuttuun tapaan koko viikonloppu, mutta löyty sieltä tyttö mukaan vietäväks niin ei kuitenkaan pelkästään rahojen juomiseks menny (tai.. no... sit juotiin kahdestaan MINUN rahoja! :rotfl."

Any other questions?

[Kipparikalle]

Originally Posted by Sailor Steve

Sure!

Hunter ICX said "Te hassu humalassa fretti"

And then Kipparikalle said "Failaat kyl tuossa suomen haastelemises Hunter"

And then Dowly said "Totuttuun tapaan koko viikonloppu, mutta löyty sieltä tyttö mukaan vietäväks niin ei kuitenkaan pelkästään rahojen juomiseks menny (tai.. no... sit juotiin kahdestaan MINUN rahoja! :rotfl."

Any other questions?

Lol'd


Mikään ei ole hauskempaa kuin ulkomaalaisten hämmentäminen

[Dowly]

Originally Posted by Kipparikalle

Lol'd


Mikään ei ole hauskempaa kuin ulkomaalaisten hämmentäminen

Mukavasti piristää päivää. :p

[meduza]

Originally Posted by Kipparikalle

Mikään ei ole hauskempaa kuin ulkomaalaisten hämmentäminen

I agree, it's fun. That's why we should all start speaking in our own languages.

Evo, ja ću početi govoriti samo na svom jeziku, barem u ovoj temi. Nadam se da će moj primjer slijediti i drugi.
To će uvelike doprinijeti multikulturalnosti na ovom forumu, i omogučiti nam da spoznamo razlike među ljudima širom svijeta, a sa kojima dijelimo istu strast prema podmornicama i podmorničkom ratu. Ne dopustimo da nas razdvajaju jezične barijere. Činjenica da nitko nikoga neće razumijeti, u ovom je slučaju manje bitna!

Lijep pozdrav!

[Kipparikalle]

Problem je da malo zna jezik koristimo, drug.
Ali možda samo spomenuti jer ljudi zajednički jezik, engleski

Ja požaliti siromaha Hrvatski govorna vještina



It was fun as long as it lasted

[meduza]

Sinun Kroatian ei ole täydellinen, mutta se on ymmärrettävää. Toivon, että voitte sanoa samaa olen suomalainen.

[Task Force]

Im speaking my own language. Anyone know of a good transilator for all this stuff.

[Sailor Steve]

I don't. My joke at you was based on an old Three Stooges skit:

After hearing a bunch of Morse Code, Moe says "Does anybody understand that?"

Curly replies "Sure, it said didit-di-dah-dit didi-dah-dah-dit didah-dit didit dididah-dit didit!"

[meduza]

Originally Posted by Task Force

Im speaking my own language. Anyone know of a good transilator for all this stuff.

You can try Google Translate, but don't expect miracles.

BTW, what language are you speaking? It sounds like English, but some of your words, like "transilator", are not familiar to me... :rotfl:

[Task Force]

Originally Posted by meduza

You can try Google Translate, but don't expect miracles.

BTW, what language are you speaking? It sounds like English, but some of your words, like "transilator", are not familiar to me... :rotfl:

Oah thats the language we speed In TaskForce land. It is called lindlish.

[Sailor Steve]

[quote=Task Force]

Originally Posted by meduza

Oah thats the language we speed In TaskForce land. It is called lindlish.

Well, if you didn't speed your language it might be more intelligibubble.:rotfl:

[meduza]

Originally Posted by Task Force

Oah thats the language we speed In TaskForce land. It is called lindlish.

Yes, I'm familiar with that language, and I would probably speak it more often if I don't use the spell checker.

Speaking of the language, I have a question for the English speaking people: how does the posts from us whose native language is not English, look to you? Can you immidietely recognize a "foreigner"?
Do you sometimes find our sentences funny?

[Dowly]

Originally Posted by meduza

Speaking of the language, I have a question for the English speaking people: how does the posts from us whose native language is not English, look to you? Can you immidietely recognize a "foreigner"?
Do you sometimes find our sentences funny?

Good question. :hmm:

[kylania]

Originally Posted by meduza

Speaking of the language, I have a question for the English speaking people: how does the posts from us whose native language is not English, look to you? Can you immidietely recognize a "foreigner"?
Do you sometimes find our sentences funny?

Quite often, unless it's severely broken English, I don't usually notice anything funny. Heck, one time I saw a guy on a forum who's English was so horrible that I was sure that English was his 7th langage or something crazy. He was from New York. :P

Taking your question as an example, it was only after reading your message three times that I noticed that you typed "how does the posts" rather than "how do the posts". Even that though, could simply be a typo from a native speaker. Being on the internet so long though, I often don't even notice major typos anymore!

[meduza]

Originally Posted by kylania

Quite often, unless it's severely broken English, I don't usually notice anything funny. Heck, one time I saw a guy on a forum who's English was so horrible that I was sure that English was his 7th langage or something crazy. He was from New York. :P

Originally Posted by kylania

Taking your question as an example, it was only after reading your message three times that I noticed that you typed "how does the posts" rather than "how do the posts".

Ah, yes, I guess I answered to my own question. :rotfl:Although I do know when to use do and does, I often tend to mix them up.