SUBSIM Radio Room Forums



SUBSIM: The Web's #1 resource for all submarine & naval simulations since 1997

Go Back   SUBSIM Radio Room Forums > General > General Topics
Forget password? Reset here

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 07-21-14, 11:38 AM   #1
Rhodes
Silent Hunter
 
Join Date: Aug 2005
Location: Figueira da Foz, Portugal
Posts: 4,523
Downloads: 110
Uploads: 0
Default

Gestapo way is better!
Rhodes is offline   Reply With Quote
Old 07-21-14, 12:02 PM   #2
Herr-Berbunch
Kaiser Bill's batman
 
Herr-Berbunch's Avatar
 
Join Date: May 2010
Location: AN72
Posts: 13,203
Downloads: 76
Uploads: 0
Default

Haha, yes Belvoir is a curiosity. And another to fool our cousins is Edinburgh. And as for many Welsh place names... well they even have me stumped some of the time. (How does a Welshman pronounce 'llama'?
__________________
Herr-Berbunch is offline   Reply With Quote
Old 07-21-14, 12:04 PM   #3
Tango589
Still crazy as ever!
 
Tango589's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Location: A little south of sanity
Posts: 3,378
Downloads: 180
Uploads: 1
Default

Ah, 'Allo 'Allo. The way of using English in different accents to portray different languages is utter genius!

My favourite example of this is Officer Crabtree, an English spy who spoke poor French and had this portrayed by speaking mangled English.



__________________


Hanging on in quiet desperation is the English way...
Tango589 is offline   Reply With Quote
Old 07-21-14, 12:05 PM   #4
TarJak
Fleet Admiral
 
TarJak's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Sydney, Australia
Posts: 17,052
Downloads: 150
Uploads: 8


Default

I'd like words like Backpfeifengesicht in the English language.
TarJak is offline   Reply With Quote
Old 07-21-14, 12:27 PM   #5
Rhodes
Silent Hunter
 
Join Date: Aug 2005
Location: Figueira da Foz, Portugal
Posts: 4,523
Downloads: 110
Uploads: 0
Default

Quote:
Originally Posted by Tango589 View Post
Ah, 'Allo 'Allo. The way of using English in different accents to portray different languages is utter genius!

My favourite example of this is Officer Crabtree, an English spy who spoke poor French and had this portrayed by speaking mangled English.



Good moaning!
Rhodes is offline   Reply With Quote
Old 07-21-14, 12:50 PM   #6
vienna
Navy Seal
 
Join Date: Jun 2005
Location: Anywhere but the here & now...
Posts: 7,732
Downloads: 85
Uploads: 0


Default

There are two small words that are very Brit-English: 'quite' and 'rather'. I have tendency to use these words and have been taken to task for their usage, most notably by my 2nd ex who found my responses to questions like "Do you think it is acceptable to ignore my questions?" (Response: "Yes, quite.") or "Do these pants make my rear look large?" (Response: "Yes, rather.") rather quite annoying...


<O>
__________________
__________________________________________________ __
vienna is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 08:58 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 1995- 2025 Subsim®
"Subsim" is a registered trademark, all rights reserved.