SUBSIM Radio Room Forums



SUBSIM: The Web's #1 resource for all submarine & naval simulations since 1997

Go Back   SUBSIM Radio Room Forums > Silent Hunter 3 - 4 - 5 > Silent Hunter III
Forget password? Reset here

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 02-23-12, 09:34 PM   #1
Gargamel
Lucky Sailor
 
Join Date: Oct 2010
Location: Rome
Posts: 4,273
Downloads: 81
Uploads: 0
Default

I would guess they are language based. The German settings ( which I use) seem to have many more sounds, but the text is still in English, so I know what they're saying.
__________________
Luck is a residue of Design.


Gargamel is offline   Reply With Quote
Old 02-23-12, 10:17 PM   #2
Missing Name
Seasoned Skipper
 
Join Date: Oct 2010
Location: Westun New Yahk
Posts: 748
Downloads: 131
Uploads: 0
Default

There are translations for each voice file in the configuration files, English and German. These include the standard "Yes, sir" and "We are diving too deep, sir!" But then the unused files show up... with things such as "Enemy radio message intercepted" and "Abandon ship!" I have yet to hear or see those messages. I'm thinking there was a bit of cut content.
__________________
Largest target sunk with deck gun: Japanese auxiliary cruiser, 15000 tons
Largest engaged: HMS Nelson. Results inconclusive.



Read Brag's stuff
Missing Name is offline   Reply With Quote
Old 02-24-12, 11:18 AM   #3
orion7
Nub
 
Join Date: Feb 2012
Posts: 3
Downloads: 2
Uploads: 0
Default

Yes, my suspicion too. I should try attempting to make a mod to include this wonderful content...
orion7 is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 05:44 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 1995- 2025 Subsim®
"Subsim" is a registered trademark, all rights reserved.