Propeller Rotation Directions

I just noticed on the Gato when I was testing the Emergency Reverse function that the propellers were spinning in the wrong direction for reverse according to the blade angle.

Apparently someone bungled coding which way the damn propellers were supposed to spin. When I'm at flank speed, the props are spinning as if it's Emergency Reverse (visually speaking). So that kind of detracts things a bit, especially if you're really that attenative.