SUBSIM Radio Room Forums



SUBSIM: The Web's #1 resource for all submarine & naval simulations since 1997

Go Back   SUBSIM Radio Room Forums > General > General Topics
Forget password? Reset here

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
Old 10-30-13, 11:17 AM   #1
Xaron
Ensign
 
Join Date: Sep 2009
Location: Germany
Posts: 222
Downloads: 0
Uploads: 0
Default A translation question - UZO?

Dear all,

working on a submarine game and German by myself I'd just want to kindly ask how you (especially americans) would translate the UZO (Überwasserzieloptik) which is some kind of a binocular which you have on the bridge of a submarine to target enemy ships?

So in German we tell it UZO and it looks like this is a common thing worldwide?

Here a shot, where you can see it on the right side of the bride:
Xaron is offline   Reply With Quote
 


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 06:43 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 1995- 2024 Subsim®
"Subsim" is a registered trademark, all rights reserved.