German text on gauges? Possible?

basilio · 03-03-08, 03:16 AM

Hello to everybody!
I installed the german speech fix, and the game is much better now.
Just wanted to know: would it be possible to have german text in all the gauges, in game messages, etc?
What I tried was to replace the english menu file, with the german one from a stock SHIV german install, but the game crashes.....

maerean_m · 03-03-08, 05:08 AM

Uninstall the game.
Install it again (and choose German)
Install the add-on and you will have the game in German.

PS: the menu.txt file from the add-on contains entries that don't exist in the stock SH4.

basilio · 03-03-08, 06:47 AM

Hello,
thank you for your answer!!!!!
As I already installed the game THREE times, could someone be so kind to send me the menu.txt (it is a very small file) in german, from the german language add on?

03-03-08, 03:16 AM	#1
basilio Machinist's Mate Join Date: Apr 2004 Location: Italy Posts: 124 Downloads: 15 Uploads: 0	German text on gauges? Possible? Hello to everybody! I installed the german speech fix, and the game is much better now. Just wanted to know: would it be possible to have german text in all the gauges, in game messages, etc? What I tried was to replace the english menu file, with the german one from a stock SHIV german install, but the game crashes.....

03-03-08, 05:08 AM	#2
maerean_m Captain Join Date: Mar 2007 Location: Bucharest, Romania Posts: 529 Downloads: 0 Uploads: 0	Uninstall the game. Install it again (and choose German) Install the add-on and you will have the game in German. PS: the menu.txt file from the add-on contains entries that don't exist in the stock SH4. __________________ Kilroy was here

03-03-08, 06:47 AM	#3
basilio Machinist's Mate Join Date: Apr 2004 Location: Italy Posts: 124 Downloads: 15 Uploads: 0	Hello, thank you for your answer!!!!! As I already installed the game THREE times, could someone be so kind to send me the menu.txt (it is a very small file) in german, from the german language add on?