Ghostships

[lutzow]

Again...verdammt!
I have a small problem with my game...
For example: I sunk a ship. After - i sail my u-boat in this direction which
is the same as sunked ship has, before his ''going down''.
Some time later i often spot the same type of ship like last one sunked by me. [Sometimes he is sailing damaged - with smoke, sometimes partially sunked, but usually ship-ghost is intact]. To destroy that ghost i must
shot always two priceless torpedos - sometimes this is not enough !! [it
depends from ship size].
And now is the point: Ship goes down - i see that and i hear that, but
there is no words ''She's going down'' and after checking captain's log i don't see any note about sink!!!
And there is no renown for that damned ghostship!!! Only way i have is
SAVE and EXIT...
It's very irritating. Is this a game bug? Does exist any vaccine for this?
Maybe someone has the same problem with sinking - please report then...

Please help - it's killing my game...