文字化けの件について。

zaza · 05-31-06, 07:57 PM

今まで日本語で投稿していた物がフォーラムの変更に伴って文字化けしているようです。
しかしブラウザのエンコードをUnicode　UTF-8　に変更すると
見ることが出来るようです。

Onkel Neal · 05-31-06, 08:12 PM

zaza, is it working?

zaza · 05-31-06, 08:30 PM

Yes Neal !
New posts in Japanese without changing, are looking OK!!!

But unfortunately to see some old posts in Japanese,
It seems that We have to change internet browser encord to UTF-8.

Onkel Neal · 05-31-06, 08:34 PM

Ok, I see that. Well, the old posts are still correct in the archive, I think.

http://www.subsim.com/phpBB_archive1/viewforum.php?f=9

Good to see you again.

zaza · 05-31-06, 08:43 PM

Quote:

Originally Posted by Neal Stevens

Ok, I see that. Well, the old posts are still correct in the archive, I think.

http://www.subsim.com/phpBB_archive1/viewforum.php?f=9

Good to see you again.

OK I understand, and looks correcting step by step.
Now some threads have changed to
readable Japanese.

THANK YOU VERY MUCH NEAL !!!

Onkel Neal · 05-31-06, 08:51 PM

Thank you!

We have so many Dutch, Germans, Brits, and Americans, we need more Japanese.

I'm sorry that the change from phpBB to vBulletin broke so many Japanese threads

zaza · 06-01-06, 09:54 AM

追加情報です。
新規に投稿する分については
今までどうり何もいじらなくても大丈夫なようです。
また一部データも復帰したようで何もしなくても
見れるようです。

05-31-06, 07:57 PM	#1
zaza Torpedoman Join Date: Dec 2004 Location: Sapporo city Hokkaido JAPAN Posts: 118 Downloads: 12 Uploads: 0	文字化けの件について。今まで日本語で投稿していた物がフォーラムの変更に伴って文字化けしているようです。しかしブラウザのエンコードをUnicode　UTF-8　に変更すると見ることが出来るようです。 __________________ -------------------------------------------------------------------------------

05-31-06, 08:12 PM	#2
Onkel Neal Born to Run Silent Join Date: Jan 1997 Location: Cougar Trap, Texas Posts: 21,363 Downloads: 541 Uploads: 224	zaza, is it working? __________________ SUBSIM - 26 Years on the Web

05-31-06, 08:30 PM	#3
zaza Torpedoman Join Date: Dec 2004 Location: Sapporo city Hokkaido JAPAN Posts: 118 Downloads: 12 Uploads: 0	Yes Neal ! New posts in Japanese without changing, are looking OK!!! But unfortunately to see some old posts in Japanese, It seems that We have to change internet browser encord to UTF-8. __________________ ------------------------------------------------------------------------------- Last edited by zaza; 05-31-06 at 08:38 PM.

05-31-06, 08:34 PM	#4
Onkel Neal Born to Run Silent Join Date: Jan 1997 Location: Cougar Trap, Texas Posts: 21,363 Downloads: 541 Uploads: 224	Ok, I see that. Well, the old posts are still correct in the archive, I think. http://www.subsim.com/phpBB_archive1/viewforum.php?f=9 Good to see you again. __________________ SUBSIM - 26 Years on the Web

05-31-06, 08:51 PM	#6
Onkel Neal Born to Run Silent Join Date: Jan 1997 Location: Cougar Trap, Texas Posts: 21,363 Downloads: 541 Uploads: 224	Thank *you!* We have so many Dutch, Germans, Brits, and Americans, we need more Japanese. I'm sorry that the change from phpBB to vBulletin broke so many Japanese threads __________________ SUBSIM - 26 Years on the Web

06-01-06, 09:54 AM	#7
zaza Torpedoman Join Date: Dec 2004 Location: Sapporo city Hokkaido JAPAN Posts: 118 Downloads: 12 Uploads: 0	追加情報です。新規に投稿する分については今までどうり何もいじらなくても大丈夫なようです。また一部データも復帰したようで何もしなくても見れるようです。 __________________ -------------------------------------------------------------------------------