SUBSIM Radio Room Forums



SUBSIM: The Web's #1 resource for all submarine & naval simulations since 1997

Go Back   SUBSIM Radio Room Forums > General > General Topics
Forget password? Reset here

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 07-19-13, 07:56 PM   #1
mapuc
CINC Pacific Fleet
 
Join Date: Sep 2003
Location: Denmark
Posts: 20,537
Downloads: 37
Uploads: 0


Default Dotlh

rIn QaQ nuq Daghaj Hogh. ghob'e', Dun jaj, nIvbogh pemHov ghorgh chaq 'ej muD QaQ tIv

QaQ ghaH 'ej Duvan
mapuc is offline   Reply With Quote
Old 07-19-13, 08:23 PM   #2
eddie
Ocean Warrior
 
Join Date: Jan 2005
Location: Minnesota
Posts: 3,023
Downloads: 99
Uploads: 0
Default

Is that Klingon?
eddie is offline   Reply With Quote
Old 07-19-13, 09:02 PM   #3
CaptainHaplo
Silent Hunter
 
CaptainHaplo's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Posts: 4,404
Downloads: 29
Uploads: 0
Default

It is Klingon, but somewhat nonsensical. Mainly because its not written in the correct script, so the translation into human characters screws up the grammar.

And of course, Subsim doesn't like real Klingon script....
__________________
Good Hunting!

Captain Haplo
CaptainHaplo is offline   Reply With Quote
Old 07-19-13, 10:03 PM   #4
frau kaleun
Rear Admiral
 
Join Date: Nov 2009
Location: Skyri--oh who are we kidding, I'm probably at Lowe's. Again.
Posts: 12,706
Downloads: 168
Uploads: 0


Default

It was better in the original Shakespeare.
frau kaleun is offline   Reply With Quote
Old 07-19-13, 10:11 PM   #5
Red October1984
Airplane Nerd
 
Red October1984's Avatar
 
Join Date: Aug 2011
Location: Texas
Posts: 6,243
Downloads: 115
Uploads: 0


Default

Makes no sense.

I'm not a Trekkie though. That's probably it.
__________________
Red October1984 is offline   Reply With Quote
Old 07-19-13, 10:25 PM   #6
CaptainHaplo
Silent Hunter
 
CaptainHaplo's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Posts: 4,404
Downloads: 29
Uploads: 0
Default

Don't you mean in the original by Wil'yam Shex'pir?
__________________
Good Hunting!

Captain Haplo
CaptainHaplo is offline   Reply With Quote
Old 07-19-13, 10:33 PM   #7
eddie
Ocean Warrior
 
Join Date: Jan 2005
Location: Minnesota
Posts: 3,023
Downloads: 99
Uploads: 0
Default

I took a wild guess that it was Klingon, looks like that makes me a Trekkie!
eddie is offline   Reply With Quote
Old 07-20-13, 04:45 AM   #8
Jimbuna
Chief of the Boat
 
Jimbuna's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Location: 250 metres below the surface
Posts: 190,539
Downloads: 63
Uploads: 13


Default

Quote:
Originally Posted by eddie View Post
I took a wild guess that it was Klingon, looks like that makes me a Trekkie!
Best I don't describe what it looks like to me then
__________________
Wise men speak because they have something to say; Fools because they have to say something.
Oh my God, not again!!

Jimbuna is offline   Reply With Quote
Old 07-20-13, 07:10 AM   #9
Oberon
Lucky Jack
 
Join Date: Jul 2002
Posts: 25,976
Downloads: 61
Uploads: 20


Default

Klingon veruul...
Oberon is offline   Reply With Quote
Old 07-20-13, 09:04 AM   #10
mapuc
CINC Pacific Fleet
 
Join Date: Sep 2003
Location: Denmark
Posts: 20,537
Downloads: 37
Uploads: 0


Default

It is Klingon

I wrote:

My friend

I hope you will have a good end of the week(it doesn't know the word weekend) may you have a good day and may the sun shine...

I'm sorry but I can't remember the exact phrase I used.

I used bing translate.

Today I tried to translate it back to danish and it was totally rubbish.

Markus
mapuc is offline   Reply With Quote
Old 07-20-13, 09:10 AM   #11
Fubar2Niner
Silent Hunter
 
Fubar2Niner's Avatar
 
Join Date: Nov 2002
Location: London. UK
Posts: 4,175
Downloads: 279
Uploads: 0
Default

^



Bloody Klingons, they never could make their mind up

Best regards.

Fubar2Niner
Fubar2Niner is offline   Reply With Quote
Old 07-20-13, 09:11 AM   #12
Sailor Steve
Eternal Patrol
 
Sailor Steve's Avatar
 
Join Date: Nov 2002
Location: High in the mountains of Utah
Posts: 50,369
Downloads: 745
Uploads: 249


Default

I just figured you were drunk.
__________________
“Never do anything you can't take back.”
—Rocky Russo
Sailor Steve is offline   Reply With Quote
Old 07-20-13, 12:28 PM   #13
Egan
Admiral
 
Join Date: Sep 2001
Posts: 2,020
Downloads: 15
Uploads: 0
Default

Quote:
Originally Posted by CaptainHaplo View Post
It is Klingon, but somewhat nonsensical. Mainly because its not written in the correct script, so the translation into human characters screws up the grammar.

And of course, Subsim doesn't like real Klingon script....

Is it really? Interesting - it looks like something out of Lovecraft.
Egan is offline   Reply With Quote
Old 07-21-13, 02:48 PM   #14
Wolferz
Navy Seal
 
Wolferz's Avatar
 
Join Date: May 2007
Location: On a mighty quest for the Stick of Truth
Posts: 5,963
Downloads: 52
Uploads: 0
Quote:
Originally Posted by Sailor Steve View Post
I just figured you were drunk.
He was. That's what blood wine and ga'ack do to you.

Makes you fart like a ta'arg too.
__________________

Tomorrow never comes
Wolferz is offline   Reply With Quote
Old 07-21-13, 03:28 PM   #15
Oberon
Lucky Jack
 
Join Date: Jul 2002
Posts: 25,976
Downloads: 61
Uploads: 20


Default

Quote:
Originally Posted by Wolferz View Post
He was. That's what blood wine and ga'ack do to you.

Makes you fart like a ta'arg too.
Qapla'!

Oberon is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 10:01 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 1995- 2025 Subsim®
"Subsim" is a registered trademark, all rights reserved.