German / English Speech Q

walsh2509 · 02-27-10, 11:34 PM

In the silent hunter games Ive played I alway put on German speech , don't understand or speak german but didn't really need to with the control icons easy to work.

But in SH5 you know speak to the crew and you get spoken and I think text replies.

I would still love to play it with german being spoken by the crew and to that end this Q?

Can you have both , in other words , can you have german spoken but the Q&A boxes you click to ask the crew questions , can that be in english so I can understand what Ive been told.

If not I suppose I'll just have to have english spoken ..

LiveGoat · 02-27-10, 11:49 PM

Yes, there are english test/subtitles to go with the german voices

walsh2509 · 02-28-10, 12:16 AM

great ..

Thanks for the reply.

Bilge_Rat · 02-28-10, 08:23 AM

Quote:

Originally Posted by LiveGoat

Yes, there are english test/subtitles to go with the german voices

How do you get that? all my crew speaks english and I don't see an option to switch to german.

birdy · 02-28-10, 08:46 AM

i heard you needed to choose that in the setup. there you can choose between english or german.

Bilge_Rat · 02-28-10, 02:57 PM

I reinstalled it. The trick is to use "custom install". It then lets you choose english or german voices.

02-27-10, 11:34 PM	#1
walsh2509 XO Join Date: Apr 2005 Posts: 410 Downloads: 18 Uploads: 0	German / English Speech Q In the silent hunter games Ive played I alway put on German speech , don't understand or speak german but didn't really need to with the control icons easy to work. But in SH5 you know speak to the crew and you get spoken and I think text replies. I would still love to play it with german being spoken by the crew and to that end this Q? Can you have both , in other words , can you have german spoken but the Q&A boxes you click to ask the crew questions , can that be in english so I can understand what Ive been told. If not I suppose I'll just have to have english spoken ..

02-28-10, 02:57 PM	#6
Bilge_Rat Silent Hunter Join Date: Apr 2002 Location: standing watch... Posts: 3,855 Downloads: 344 Uploads: 0	I reinstalled it. The trick is to use "custom install". It then lets you choose english or german voices. __________________

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

02-27-10, 11:49 PM	#2
LiveGoat XO Join Date: Sep 2002 Location: New York City Posts: 408 Downloads: 439 Uploads: 0	Yes, there are english test/subtitles to go with the german voices

02-28-10, 12:16 AM	#3
walsh2509 XO Join Date: Apr 2005 Posts: 410 Downloads: 18 Uploads: 0	great .. Thanks for the reply.

02-28-10, 08:46 AM	#5
birdy Helmsman Join Date: Nov 2006 Posts: 101 Downloads: 19 Uploads: 0	i heard you needed to choose that in the setup. there you can choose between english or german.