Campaign screen in German how do I get English?

Reece · 09-03-10, 01:12 AM

I don't know how I ended up with the Campaign screen being in German! I looked in game settings but nothing there, I looked in TDW's options script of his UI but can't find anything there either!

A wee hint would be nice!

Also I seem to be having problems getting crew to bridge, going via WO icon shows that the crew is there!

jwilliams · 09-03-10, 01:33 AM

How did you install the game???

did you choose english language with german sound???

I know that if you want to change the sound to german/English you need to reinstall.

Highbury · 09-03-10, 06:32 AM

Not sure about the language.. as for the watch crew.. are you still in the tutorial mission? If so, they will never go back on deck after you have spoken to the Captain, but it will be fine in later patrols.

Reece · 09-03-10, 06:43 AM

Quote:

Originally Posted by jwilliams

How did you install the game???

did you choose english language with german sound???

I know that if you want to change the sound to german/English you need to reinstall.

I thought I chose English language with German sound, the crew speak German, the UI is in English but messages events etc are in German:

I would like to see the events etc in English.

Quote:

Originally Posted by Highbury

Not sure about the language.. as for the watch crew.. are you still in the tutorial mission? If so, they will never go back on deck after you have spoken to the Captain, but it will be fine in later patrols.

Ah I see the light!! thanks for clearing that up!!

THE_MASK · 09-03-10, 06:59 AM

You choose english install , then choose custom install and tick german language . That should be as clear as mud .

Reece · 09-03-10, 08:13 AM

Quote:

Originally Posted by sober

You choose english install , then choose custom install and tick german language . That should be as clear as mud .

So I have to reinstall SH5, I can't just edit something? nothing in the manual about this!

Reece · 09-03-10, 09:53 AM

Well I uninstalled then reinstalled patched to v1.2 then added all the mods, and guess what! The same, wasn't quite as clear as mud!

What a wasted exercise!

Turned out I had the Lite Campaign German version installed instead of the English one!!

Just had a bad storm here and my Bios just go set to default settings, there goes my overclocking, ram timing etc!! gee when it rains it pours, literally!!

09-03-10, 01:12 AM	#1
Reece CINC Pacific Fleet Join Date: Sep 2003 Location: Down Under Posts: 34,688 Downloads: 171 Uploads: 0	Campaign screen in German how do I get English? I don't know how I ended up with the Campaign screen being in German! I looked in game settings but nothing there, I looked in TDW's options script of his UI but can't find anything there either! A wee hint would be nice! Also I seem to be having problems getting crew to bridge, going via WO icon shows that the crew is there! __________________ *Sub captains go down with their ship!*

09-03-10, 01:33 AM	#2
jwilliams Ace of the Deep Join Date: Nov 2009 Location: New Zealand Posts: 1,013 Downloads: 124 Uploads: 0	How did you install the game??? did you choose english language with german sound??? I know that if you want to change the sound to german/English you need to reinstall. __________________ Windows 7, 64bit. Phenom II 965BE (OC 4cores @ 3.8 Ghz). Radeon HD4870 (1gb gddr5). 6gb Ram.

09-03-10, 09:53 AM	#7
Reece CINC Pacific Fleet Join Date: Sep 2003 Location: Down Under Posts: 34,688 Downloads: 171 Uploads: 0	Well I uninstalled then reinstalled patched to v1.2 then added all the mods, and guess what! The same, wasn't quite as clear as mud! What a wasted exercise! Turned out I had the Lite Campaign German version installed instead of the English one!! Just had a bad storm here and my Bios just go set to default settings, there goes my overclocking, ram timing etc!! gee when it rains it pours, literally!! __________________ *Sub captains go down with their ship!*

09-03-10, 06:32 AM	#3
Highbury The Old Man Join Date: Oct 2005 Location: 51.557, -0.102 Posts: 1,311 Downloads: 177 Uploads: 0	Not sure about the language.. as for the watch crew.. are you still in the tutorial mission? If so, they will never go back on deck after you have spoken to the Captain, but it will be fine in later patrols.

09-03-10, 06:59 AM	#5
THE_MASK Ace of the deep . Join Date: Jan 2006 Posts: 9,226 Downloads: 901 Uploads: 73	You choose english install , then choose custom install and tick german language . That should be as clear as mud .