SUBSIM Radio Room Forums



SUBSIM: The Web's #1 resource for all submarine & naval simulations since 1997

Go Back   SUBSIM Radio Room Forums > Silent Hunter 3 - 4 - 5 > SHIII Mods Workshop
Forget password? Reset here

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 02-20-09, 07:34 AM   #1
mmm...Dönitz
Seaman
 
Join Date: Jan 2009
Location: Norfolk, UK
Posts: 32
Downloads: 0
Uploads: 0
Default Screen language stuck in German

Now that I've applied a few mods to SH3 I've noticed that the screen text lamguage is stuck in German (ship recognition manual, perscopce controls, TDC etc.

Not really a big issue since by now I know what knob does what, but is theer any way around it?

Mods I have enabled are:

SH3 1.4b
GWX3.0 gold
GWX 16k environment
GWX Hatch open mod
GWX Enhanced damage
Thomsen's sound pack v3.0 (3.1 and 3.2 installed but not yet enabled).
mmm...Dönitz is offline   Reply With Quote
Old 02-20-09, 07:48 AM   #2
SeaWolf U-57
Ace of the Deep
 
Join Date: May 2008
Posts: 1,231
Downloads: 92
Uploads: 0
Default

Quote:
Originally Posted by mmm...Dönitz
Now that I've applied a few mods to SH3 I've noticed that the screen text lamguage is stuck in German (ship recognition manual, perscopce controls, TDC etc.

Not really a big issue since by now I know what knob does what, but is theer any way around it?

Mods I have enabled are:

SH3 1.4b
GWX3.0 gold
GWX 16k environment
GWX Hatch open mod
GWX Enhanced damage
Thomsen's sound pack v3.0 (3.1 and 3.2 installed but not yet enabled).
Its Thomsen sound pack that is doing that it turns everything to German
SeaWolf U-57 is offline   Reply With Quote
Old 02-20-09, 10:50 AM   #3
Laufen zum Ziel
Eternal Patrol
 
Laufen zum Ziel's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Location: Hiding on the bottom
Posts: 1,783
Downloads: 853
Uploads: 457


Default

Have you tried changing the language in your start up options screen??
__________________
RIP Laufen zum Ziel
Laufen zum Ziel is offline   Reply With Quote
Old 02-20-09, 01:24 PM   #4
mmm...Dönitz
Seaman
 
Join Date: Jan 2009
Location: Norfolk, UK
Posts: 32
Downloads: 0
Uploads: 0
Default

Quote:
Originally Posted by Laufen zum Ziel
Have you tried changing the language in your start up options screen??
Yep, I have. Makes no difference.
mmm...Dönitz is offline   Reply With Quote
Old 02-20-09, 02:31 PM   #5
SeaWolf U-57
Ace of the Deep
 
Join Date: May 2008
Posts: 1,231
Downloads: 92
Uploads: 0
Default

Quote:
Originally Posted by mmm...Dönitz
Quote:
Originally Posted by Laufen zum Ziel
Have you tried changing the language in your start up options screen??
Yep, I have. Makes no difference.
nor will it ever you need to remove the files that change your setting to German within Thomsen sound pack. if you just want the sound files then remove all files ecept the sound folder that will allow you to again choose which settings you want to use.
SeaWolf U-57 is offline   Reply With Quote
Old 02-20-09, 03:58 PM   #6
Jimbuna
Chief of the Boat
 
Jimbuna's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Location: 250 metres below the surface
Posts: 190,525
Downloads: 63
Uploads: 13


Default

Personally, I'd remove the soundpack mod....unless you think it's that superior to what already comes with GWX.
__________________
Wise men speak because they have something to say; Fools because they have to say something.
Oh my God, not again!!

Jimbuna is offline   Reply With Quote
Old 02-21-09, 09:17 AM   #7
irish1958
Ocean Warrior
 
Join Date: Apr 2005
Location: Carmel, Indiana
Posts: 3,250
Downloads: 320
Uploads: 11
Default

Or, perhaps, learn German.
__________________
Irish1958
irish1958 is offline   Reply With Quote
Old 02-21-09, 12:01 PM   #8
SeaWolf U-57
Ace of the Deep
 
Join Date: May 2008
Posts: 1,231
Downloads: 92
Uploads: 0
Default

Quote:
Originally Posted by irish1958
Or, perhaps, learn German.
SeaWolf U-57 is offline   Reply With Quote
Old 02-21-09, 12:31 PM   #9
mmm...Dönitz
Seaman
 
Join Date: Jan 2009
Location: Norfolk, UK
Posts: 32
Downloads: 0
Uploads: 0
Default

Ok, well at least I now know what is causing it. I'll leave it as it is until I get bored of the new sounds or something more serious crops up.

TBH I'm having more of an issue coping with the GWX destroyers AI at the moment
mmm...Dönitz is offline   Reply With Quote
Old 02-21-09, 03:25 PM   #10
SeaWolf U-57
Ace of the Deep
 
Join Date: May 2008
Posts: 1,231
Downloads: 92
Uploads: 0
Default

Quote:
Originally Posted by mmm...Dönitz
Ok, well at least I now know what is causing it. I'll leave it as it is until I get bored of the new sounds or something more serious crops up.

TBH I'm having more of an issue coping with the GWX destroyers AI at the moment
Easy problem to work around just open the Thomsen sound folder then copy the sound file directly into the games data folder this will overwrite the games sound folder.
Just remeber it will overwrite the sound file already there.



Edit.. It will take time to copy there is over 1Gb of info to copy
SeaWolf U-57 is offline   Reply With Quote
Old 02-22-09, 10:39 AM   #11
irish1958
Ocean Warrior
 
Join Date: Apr 2005
Location: Carmel, Indiana
Posts: 3,250
Downloads: 320
Uploads: 11
Default

"TBH I'm having more of an issue coping with the GWX destroyers AI at the moment "
Not as much trouble as the U-boat Kaleuns had in real life.
__________________
Irish1958
irish1958 is offline   Reply With Quote
Old 02-25-09, 05:11 AM   #12
magicsub2
Stowaway
 
Posts: n/a
Downloads:
Uploads:
Default

dont think we should be dissig thompsen here............

Edit: removed provacative link. --NS

Last edited by Onkel Neal; 02-25-09 at 09:45 AM. Reason: removed provacative link
  Reply With Quote
Old 02-25-09, 07:01 AM   #13
SeaWolf U-57
Ace of the Deep
 
Join Date: May 2008
Posts: 1,231
Downloads: 92
Uploads: 0
Default

Quote:
Originally Posted by magicsub2
dont think we should be dissig thompsen here............


Not quite sure what you mean the first post said he is having trouble with his game settings turning to German.

This is caused by the Thomsen sound mod simple as that it even states in his Thread that this mod will do that.

So I don’t understand what you are trying to start-up with this “Flame war”.
If you think any of the replies I have posted are in bad taste and “dissig” then I apologize to Philipp Thomsen. If its not me then maybe you should State who you are accusing of this act.

And thank you for the example link. but I didn’t get the connection

Last edited by Onkel Neal; 02-25-09 at 09:48 AM. Reason: removed quoted link
SeaWolf U-57 is offline   Reply With Quote
Old 02-25-09, 07:04 AM   #14
Jimbuna
Chief of the Boat
 
Jimbuna's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Location: 250 metres below the surface
Posts: 190,525
Downloads: 63
Uploads: 13


Default

Quote:
Originally Posted by Phoenix1957
Quote:
Originally Posted by magicsub2
dont think we should be dissig thompsen here............
Not quite sure what you mean the first post said he is having trouble with his game settings turning to German.

This is caused by the Thomsen sound mod simple as that it even states in his Thread that this mod will do that.

So I don’t understand what you are trying to start-up with this “Flame war”.
If you think any of the replies I have posted are in bad taste and “dissig” then I apologize to Philipp Thomsen. If its not me then maybe you should State who you are accusing of this act.

And thank you for the example link. but I didn’t get the connection
Precisely.....I see no evidence of anyone 'dissig' Thomsen here....but I do see a link to quite an old 'contentious' issue that Neal felt the need to get involved with.
__________________
Wise men speak because they have something to say; Fools because they have to say something.
Oh my God, not again!!


Last edited by Onkel Neal; 02-25-09 at 09:48 AM. Reason: removed quoted link
Jimbuna is offline   Reply With Quote
Old 02-25-09, 08:17 AM   #15
irish1958
Ocean Warrior
 
Join Date: Apr 2005
Location: Carmel, Indiana
Posts: 3,250
Downloads: 320
Uploads: 11
Default

I agree, Jimbuna
I really don't see how an attempt to inject a little humor is dissing anyone. If Mr Thomsen is muffed, I apologize.
Because of this sim, I have made an attempt to understand German, and even have obtained a learning CD to help (although, I must confess, it appears hopeless; my mouth doesn't appear to work that way).
__________________
Irish1958
irish1958 is offline   Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 04:20 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 1995- 2025 Subsim®
"Subsim" is a registered trademark, all rights reserved.