New 'secret' russian submarine informations given by the Sarov city website

[UglyMowgli]

Submarine: Military Secret Shows Up on the Internet
Municipal authorities in Sarov, Nizhny Novgorod Region, accidentally revealed the design for the latest Russian submarine when it posted an account of a meeting with its commander on its website. The high level of secrecy surrounding the submarine suggests that it is a unique experiment on the part of scientists and the military.
On September 6, the official site of the city of Sarov (www.adm.sarov.ru) reported on a visit to the city by the commander of the submarine Sarov Capt. 1st Rank Sergey Kroshkin. In the text, it stated that the Sarov was still in the stocks at the Severodvinsk but “the chief commander of the Navy has set the task of finishing work by the end of the year.” The number of the submarine project was given: 20120 and its technical and tactical characteristics as well. those data indicate that the new submarine is very similar to the Project 877 Paltus (Halibut) diesel submarine, but its water displacement is greater (3950 vs. 3050 tons).
More in english : http://www.kommersant.com/p803553/military_technology/

copy of the site iformations (in russina):
Командир подводной лодки «Саров», входящей в состав Северного Флота, капитан первого ранга Сергей Крошкин и капитан-лейтенант, командир БЧ-7 Юрий Губанов прибыли в Саров 6 сентября.

Основная цель трехдневного визита – обсуждение с руководством города и градообразующего предприятия возможности установления дружеских шефских связей между Саровом и личным составом одноименной подводной лодки.

– Пока «Саров» еще находится на стапелях Северодвинского завода, но главнокомандующий ВМФ поставил задачу завершить работы до конца года, – пояснил ситуацию Сергей Крошкин, вручая главе администрации Валерию Димитрову макет подводного корабля.

Дата торжественного спуска на воду еще не определена, но команда – 52 офицера и мичмана – уже сформирована, и ее основу составляют офицеры, служившие четыре года под командованием Сергея Владимировича Крошкина на лодке «Липецк».

– Думаю, что правильно будет к моменту торжеств, связанных с выходом новой лодки со стапелей, подготовить трехсторонний договор о шефстве Сарова и РФЯЦ-ВНИИЭФ над лодкой «Саров», – подытожил Валерий Димитров. – Нам выпала большая честь, ведь это первый случай, когда именем города, в котором проживает менее 100 тысяч человек, названа подводная лодка новейшего образца.

Для справки.

Торпедная подводная лодка проекта 20120 «Саров» имеет следующие характеристики:

размеры 72,6 х 9,9 м,
осадка 7 м,
водоизмещение 2300/3950 т,
глубина погружения 300 м,
скорость 10/17 узлов.
автономность 45 суток.

[The Avon Lady]

"Russian Navy press service representative Alexander Smirnov told Kommersant, that he “knows nothing”....."

[Kaleu. Jochen Mohr]

transulation please

[The Avon Lady]

Originally Posted by Kaleu. Jochen Mohr

transulation please

, Herr Kaleun!

[Kaleu. Jochen Mohr]

Originally Posted by The Avon Lady

, Herr Kaleun!

if it was german i would love to

but thats english... not that i dont want to sing that, just that i need to freshen my german from time to time

[geetrue]

Is this the same article as the one on the front page of subsim.com?

http://www.kommersant.com/p803553/military_technology/

Yes, I believe it is ... very interesting.

Remember how crafty these Russian chess players are before you make the
mistake of thinking that this was a mistake.

I like the combination of diesel and nuclear power .... this could work if the US Navy only had another Rickover we could convince the US Congress to fund one ourselves.

[Linton]

The original article:
http://www.sarov.cc/4086.html