@Tomi/Dietrich:
Drei Bilder für Sie beide.
Das erste Bild zeigt die Mannschaft des Types XXIII in einem schweren Sturm. Das Unterseeboot ist neu nach einer langen Patrouille aufgetaucht.
Das zweite Bild zeigt die falsche Lage von drei Gegenständen von Ausrüstung nach Schaden.
Das dritte Bild ist zum zweiten Bild ähnlich, aber die Computer-Maus ist über dem Lenkung-Turm.
[Three pictures for you both.
The first picture shows the crew of the type XXIII in a heavy storm. The submarine has newly surfaced after a long patrol.
The second picture shows the incorrect placement of three items of equipment after damage.
The third picture is similar to the second picture, but the computer-mouse is over the steering-tower.]
Stiebler.