Thread: Share a proverb
View Single Post
Old 02-03-12, 09:28 AM   #3
Dowly
Lucky Jack
 
Join Date: Apr 2005
Location: Finland
Posts: 25,054
Downloads: 32
Uploads: 0


Default

Quote:
Hullu paljon työtä tekee, viisas pääsee vähemmällä.
A crazy man works a lot, a wise man gets along with less work (gah, horrible translation, Finns help me out here!)
It gets the point across, but just in case, let's take an example:

Hottentot, the crazy man, compiles a list and translates the proverbs.

Dowly, the wise, sexy, awesome person, goes to google and finds a page with
finnish proverbs and posts a link to it:
http://www.ageaid.org/2011/07/finnish-proverbs.html

Dowly is offline   Reply With Quote