So that's my English... Not good enough.
I understood those 2 mods can overwrite themselves in any sens, without problem...
Sorry for that.

Could someone tell me what happens when OHII is overwriting RM&A?
Didn't noticed any issue so far...

RM&A is not working as expected because dialog files overwritten with the OHII..

Ok, so if you have little time, could you put my list in the order you think right please?

Few more questions:

- "Depth keeping problem" isn't needed anymore cause of latest New UIs?
- "New messages german" isn't needed anymore cause of OHII Full?
- Do i really need the "mano scope patch 16/9" for my 16/9 screen?
(don't have it, but no issues)
- Do i need "brighter nights" because i have already "sky color fix"?

RM&A needs to be installed after OHIIv2:up:

RM&A updates crew dialog files.
OHII has the stock files (sorry Rongel:oops:)

So these files are not needed for OHII other than MG and TP - I will remove them in the next update.

Can you post your mod-list as a text? not as a screen..

It's not needed but I recommend you also install stoianm pitch&roll for SH5 after the NewUIs..

If you need messages in German you still need it..

Would be better with manoscope patch..

Not needed..

:D
but MG and TP campaigns still needs dialog files..

Ok, i've redone it for the hundred time:)

Generic Mod Enabler - v2.6.0.157
[C:\Ubisoft\Silent Hunter 5\Silent Hunter 5\MODS]

1 MightyFine Crew Mod 1.2.1 Alt faces
3 MCCD_1.04_MFCM_1.2.1_compatible
4 Dynamic Environment SH5 Basemod (realistic version) V2.1
5 Dynamic Environment SH5 Sleet For Winter Campaigns V2.1_opt
6 Dynamic Environment SH5 Sounds V2.1_opt
7 Dynamic Environment SH5 Waves (normal version) V2.1
8 Dynamic Environment SH5 v 2.1 - Skycolor Hotfix #1
9 Equipment_Upgrades_Fix_v1_4_byTheBeast
10 FX_Update_0_0_19_ByTheDarkWraith
11 Stormys DBSM SH5 v1.3 Basemod
12 Stormys DBSM SH5 v1.3 HOTFIX 3
13 NewUIs_TDC_7_1_0_ByTheDarkWraith
14 NewUIs_TDC_7_1_0_ERM_Reaper7_NightVision
15 NewUIs_TDC_7_1_0_Das_Boot_Crew_Mod_by_Illyustrator
16 NewUIs_TDC_7_1_0_New_radio_messages_German
17 NewUIs_TDC_7_1_0_No_Snorkel_Exhaust_Smoke
18 Manos Scopes-patch for 16x9
19 IO_StrategicMap_4_7_for_TDWv710
20 IO_MapCourseLine_normal pencil_mod
21 IRAI_0_0_37_ByTheDarkWraith
22 No Damn Bubbles, No Damn Halo Mod
23 Accurate German Flags
24 OPEN HORIZONS II_full v2
25 OHII v2 Mission Fix WA
26 Reworked Morale and Abilities v.1.1
27 SC_Music_DasBoot
28 Wordeees' Actual Footage Menu
29 MCCD_1.04_FRA
30 Sub_Exhaust_1_0_5_byTheDarkWraith
31 Shadow Improvement Mod
32 Reboot's Hot Soup 1.1
33 Reboot's Water Drips 1.1
34 sobers NO water drops V1
35 smaller flags for Warships 1_0b
36 Goodbye pacman
37 EQuaTool 01.01 by AvM - Medium Faber-Castell Style
38 Webster's Smaller Rain for v1.5
39 stoianm pitch&roll for SH5 V1 (normal)

What do you think of it now?
(IRAI after New UIs - RM&A after OHII - Manoscope 16/9 after New UIs - Pitch and roll in last - deleted brighter nights and depth keeping)

I think the order should look like this:

4 Dynamic Environment SH5 Basemod (realistic version) V2.1
5 Dynamic Environment SH5 Sleet For Winter Campaigns V2.1_opt
6 Dynamic Environment SH5 Sounds V2.1_opt
7 Dynamic Environment SH5 Waves (normal version) V2.1
8 Dynamic Environment SH5 v 2.1 - Skycolor Hotfix #1
9 Equipment_Upgrades_Fix_v1_4_byTheBeast
Equipment Upgrade Fixes v1.4 Patch 1
#Equipment_Upgrades_Fix_v1_4_Patch_1_HotFix - you should install these two mods also if you want using the first one
10 FX_Update_0_0_19_ByTheDarkWraith
11 Stormys DBSM SH5 v1.3 Basemod
12 Stormys DBSM SH5 v1.3 HOTFIX 3
13 NewUIs_TDC_7_1_0_ByTheDarkWraith
14 NewUIs_TDC_7_1_0_ERM_Reaper7_NightVision
15 NewUIs_TDC_7_1_0_Das_Boot_Crew_Mod_by_Illyustrator
16 NewUIs_TDC_7_1_0_New_radio_messages_German
17 NewUIs_TDC_7_1_0_No_Snorkel_Exhaust_Smoke
18 Manos Scopes-patch for 16x9
19 IO_StrategicMap_4_7_for_TDWv710
20 IO_MapCourseLine_normal pencil_mod
21 IRAI_0_0_37_ByTheDarkWraith
22 No Damn Bubbles, No Damn Halo Mod - I'm not sure but I think this one should be removed.. it's not needed
23 Accurate German Flags
24 OPEN HORIZONS II_full v2
25 OHII v2 Mission Fix WA
1 MightyFine Crew Mod 1.2.1 Alt faces
3 MCCD_1.04_MFCM_1.2.1_compatible
29 MCCD_1.04_FRA
26 Reworked Morale and Abilities v.1.1
27 SC_Music_DasBoot
28 Wordeees' Actual Footage Menu
30 Sub_Exhaust_1_0_5_byTheDarkWraith
31 Shadow Improvement Mod
32 Reboot's Hot Soup 1.1
33 Reboot's Water Drips 1.1
34 sobers NO water drops V1
35 smaller flags for Warships 1_0b
36 Goodbye pacman
37 EQuaTool 01.01 by AvM - Medium Faber-Castell Style
38 Webster's Smaller Rain for v1.5
39 stoianm pitch&roll for SH5 V1 (normal)

This is just my opinion and if something is wrong then perhaps someone will correct me :up:

Thanks :up:
I'll give that a try.
No damn bubbles is needed, cause if i deactivate it, i see stock bubbles and halo...

Ok, restarted again a career, and so far it's great :yeah:

But i had to put the "MCCD FRA" after the RM&A, otherwise crew texts were still english...

:hmmm:

RM&A needs another translation..
translation for MCCD is not suitable..

Meaning not existing yet?

First post edited to last version :salute:

Sorry.. can't understand what you meant..

:) MCCD has already a good french translation by activating the MCCD FRA on top of it.
RM&A isn't in french of what i saw ingame...so i guess there isn't any translation avalaible yet (?), and furthermore MCCD FRA activated right after RM&A doesn't translate anything in it.

That's why you said "RM&A needs another translation...translation for MCCD is not suitable"?

Yes..
and if you enable MCCD FRA after the RM&A, the file from the RM&A no longer available and you don't see RM&A's dialogues in the game..