Log in

View Full Version : Radio Man speaking in English and German ! Help !


crepitis
06-16-11, 09:37 AM
I have noticed when sending reports that my Radio operator first confirms his actions in English, then a second later does it in German. :-?

He also speaks English when I choose to change music tracks on the Gramaphone, .

Im not sure what is causing the problem as he is the only crew member who speaks in English.

I thought it might have started after I installed a small mod which shuffles the order of the gramaphone tracks before each game starts, and subsequently removed this mod but it didnt solve the problem.

If anyone has any clue from my list of installed mods I would be gratefull for their advice. :)

Mods I am running in the order they were installed.

MO V0_0_1
MO patch 2
Untersebbot SFX
Engine sounds improved V 1.0
German U Boat hydrophone SFX
GrossDeutscher Rundfunk
IRAI_0_0_30_ by TDW
DBSM_Music_1_0_4
German U Boat crew language pack
FX_update_0_0_16_2 by TDW
Stoianm Envweather V1 SH5
Stoianm Envnights
Stoianm Atlantic blue water colour.

Trevally.
06-16-11, 12:11 PM
I have noticed when sending reports that my Radio operator first confirms his actions in English, then a second later does it in German. :-?

He could be a spy. Keep a close watch on that one:D

jwilliams
06-17-11, 01:34 AM
I have noticed when sending reports that my Radio operator first confirms his actions in English, then a second later does it in German. :-?

He also speaks English when I choose to change music tracks on the Gramaphone, .

Im not sure what is causing the problem as he is the only crew member who speaks in English.

I thought it might have started after I installed a small mod which shuffles the order of the gramaphone tracks before each game starts, and subsequently removed this mod but it didnt solve the problem.

If anyone has any clue from my list of installed mods I would be gratefull for their advice. :)

Mods I am running in the order they were installed.

MO V0_0_1
MO patch 2
Untersebbot SFX
Engine sounds improved V 1.0
German U Boat hydrophone SFX
GrossDeutscher Rundfunk
IRAI_0_0_30_ by TDW
DBSM_Music_1_0_4
German U Boat crew language pack
FX_update_0_0_16_2 by TDW
Stoianm Envweather V1 SH5
Stoianm Envnights
Stoianm Atlantic blue water colour.

MO includes a mod called "speech fixes and additions (English version)".
Try installing the mod "Speech fixes and additions (german version)" after MO.

stoianm
06-17-11, 02:06 AM
MO includes a mod called "speech fixes and additions (English version)".
Try installing the mod "Speech fixes and additions (german version)" after MO.
i am curious to see if will fix his problem.... usually when you have German U Boat crew language pack you do not need that mod:hmmm:

crepitis
06-17-11, 05:09 AM
MO includes a mod called "speech fixes and additions (English version)".
Try installing the mod "Speech fixes and additions (german version)" after MO.

Thanks for that info :up:, do I have to download the "Speech fixes and additions (german version)" mod from somewhere or is it already in MO somewhere ? :hmmm:

stoianm
06-17-11, 05:50 AM
Thanks for that info :up:, do I have to download the "Speech fixes and additions (german version)" mod from somewhere or is it already in MO somewhere ? :hmmm:
http://www.subsim.com/radioroom/showpost.php?p=1476595&postcount=1

crepitis
06-17-11, 02:18 PM
Thats it fixed now :D, thanks to you all for your help.:salute:

Itkovian
06-20-11, 07:58 AM
I actually heard english for the first time yesterday.

I had just torpedoed and sunk a liberty cargo in dense fog, and when they sent out a distress signal the radio operator informed me of that in english (something like "They are sending a distress signal").

First time I ever heard english in that game :)

Now I'm not sure if this is part of the radio mod, which comes in TDW UI. Will installing the mod mentioned in previous posts resolve that? It really is the only time this has happened. :)

Itkovian

TheDarkWraith
06-20-11, 08:04 AM
I actually heard english for the first time yesterday.

I had just torpedoed and sunk a liberty cargo in dense fog, and when they sent out a distress signal the radio operator informed me of that in english (something like "They are sending a distress signal").

First time I ever heard english in that game :)

Now I'm not sure if this is part of the radio mod, which comes in TDW UI. Will installing the mod mentioned in previous posts resolve that? It really is the only time this has happened. :)

Itkovian

you need to enable the add-on mod 'NewUIs_TDC_6_5_1_New_radio_messages_German' to have those in German also :up: