German Rank names.

[Melonfish]

Can anyone point me at the file that lists the rank of the crew in german.
or english for that matter?
i run in german speech but english text so i think sh3 commander is making the ranks english as thats what the text is now
so i'll alter the english text file to list the ranks in german, but i need to find the file?!
thanks muchly!
pete

[Melonfish]

aha!
en_menu.txt in the menu folder under data appears to be the file.
i'm swapping lines 160 - 174 to the german versions

worrysome that line 240 states use german ranks though?
i'm just popping this together so its easy to set in JGSME heh
hope this works ;)