Speechs in Melilla about the Second World War. Conferencias en Melilla sobre la SGM

[Jan7]

As you must known, I collaborate with the Professor Emilio Umbría in his Investigation Project on U-617. In next days, as advance and presentation of his dilated task, he's invited to will impart a speech in Melilla, inside a journeys dedicate at diferent aspects of the Second World War Two in the Melilla's environement.


Como muchos de vosotros sabréis, colaboro con el Profesor Emilio Umbría en su proyecto de Investigación sobre el U-617. En próximos días, ha sido invitado a impartir, como avance de su dilatado trabajo, una conferencia en Melilla, dentro de unas jornadas dedicadas a difundir diferentes aspectos de la Segunda Guerra Mundial en el entorno de Melilla.

Conferencias en Melilla sobre la Segunda Guerra Mundial..
Speechs in Melilla about the Second World War.




En los próximos días 20 al 23 de Abril de 2010, y de 17:00 a 21:00 hEA (15:00 a 19:00 UTC-GMT) en el Aula 10 (Centro Asociado a la UNED de Melilla) se impartirán una serie de conferencias. En Guerra ajena, Melilla y el Protectorado en la Segunda Guerra Mundial. Están dirigidas por Concepción Ybarra y son sus coordinadores Ángel Castro y Santiago Domínguez


Contenidos:

MARTES 20 DE ABRIL

17,30 h.- “La frustrada ambición marroquí de Franco”
Por la Dra. Dª. Concepción Ybarra, profesora titular de la
Facultad de Geografía e Historia de la UNED.
18,45 h.- “Incidentes de guerra en el área de Melilla”.
Por D. Santiago Domínguez Llosá. Investigador.
Experto en Historia Contemporánea de Melilla

MIÉRCOLES 21 DE ABRIL

17,30 h.- “El alquimista clandestino: un episodio inédito de la
bibliografía catalana sobre Melilla”.
Por el Dr. D. Vicente Moga Romero.
Jefe del Archivo Central de la CAM. Profesor-Tutor Uned-Melilla
18,45 h.- El Cine: La lucha desde la Pantalla.
Por la Dra. Dª. Josefina Martínez. Profesora titular de la
facultad de Geografía e Historia de la UNED
20,00 h. Proyección de Documentales sobre la II Guerra Mundial

JUEVES 22 DE ABRIL

17,00 h.- “ Tánger español: la realización de un viejo anhelo”
Por la Dra. Dª Susana Sueiro. Profesora Titular de la facultad de
Geografía e Historia de la UNED
18,15 h.- “Los planes de defensa del Estrecho” Por el Dr. D. Francisco J. Álvarez
Laita. Director del archivo MdR Almirante de Castilla y colaborador habitual de la
revista española de Defensa y Marina Civil.
19,30 h.- “La batalla contra los agentes alemanes en el estrecho
de Gibraltar”
Por el Dr. D. Carlos Collado, profesor de la
Universidad de Marburgo (Alemania)

VIERNES 23 DE ABRIL

17,00 h.- “ El ejército de África durante la II Guerra Mundial.
Factor estratégico”.
Por D. Jesús Albert, investigador del TEIM Coronel del Ejército
18,15 h.- “Los planes de Franco frente al Protectorado
francés en Marruecos”.
Por el Dr. D. Manuel Ros Agudo. Profesor de la facultad
de Historia de la Universidad San Pablo CEU
19,30 h..- “El incidente del U-617. El submarino de Sammar”.
Por D. Emilio Umbría. Profesor en EE MM. Especialista en el
Norte de África y la II Guerra Mundial

Condiciones
Para obtener un diploma acreditativo expedido por la UNED habrá que
inscribirse en Secretaría, asistir a las sesiones del curso y presentar una
memoria de las actividades realizadas o un trabajo de profundización, dentro de
los 15 días naturales tras la finalización del curso.
Validez académica: Un crédito de libre configuración.
Plazas limitadas

Speechs in Melilla about the Second World War.

In the next days 20 to April 23, 2010, and HEA 17:00 to 21:00 (15:00 to 19:00 UTC-GMT) in the Aula 10 (UNED Associated Center of Melilla) will be given a series of lectures/speeches. “En Guerra ajena, Melilla y el Protectorado en la Segunda Guerra Mundial” aka In foreign war, Melilla and the Protectorate (Morocco) during the Second World War.
These acts are led by Concepcion Ybarra and their coordinators are Angel Castro and Santiago Dominguez

Contents: (All the times in Peninsular EA mode)

TUESDAY, APRIL 20

17:30 - "The Franco's Moroccan frustrated ambition"
By Dr. D ª. Concepcion Ybarra, associate professor of
Faculty of Geography and History, UNED.
18.45 h. - "Incidents of war in the area of Melilla."
By D. Santiago Dominguez Llosá. Researcher.
Expert on Contemporary History in Melilla

WEDNESDAY, APRIL 21

17:30 - "The clandestine Alchemist: an unpublished episode Catalan literature about Melilla. "
By Dr. D. Vicente Moga Romero.
Head/Chief of the Central Archives of the CAM. Teacher-Tutor-Melilla Uned
18.45 h. - Movies: The Struggle from the screen.
By Dr. D ª. Josefina Martinez. Professor of
Faculty of Geography and History, UNED
20.00 h. Documentary Footage/Screening/Films on World War II

THURSDAY, APRIL 22

17.00 h. - "Spanish Tangier: performing an old dream"
By Dr. D ª Susana Sueiro. Professor of the faculty
Geography and History, UNED
18.15 h. - "The defense plans Strait of Gibraltar" By Dr. D. Francisco J. Alvarez Laita. MDR Archive Director Admiral of Castile and regular contributor to the Spanish magazine "Defensa y Marina Civil" aka Civilian Defense and Navy.
19.30 h. - "The battle against German agents in the Strait
of Gibraltar "
By Dr. D. Carlos Collado, professor
University of Marburg (Germany)

FRIDAY APRIL 23

17.00 h. - "The African army during World War II.
Strategic factor. "
By D. Jesus Albert, a researcher at the Army Colonel TEIM
18.15 h. - "Franco's plans against the Protectorate
French in Morocco. "
By Dr. D. Manuel Ros Agudo. Professor of the Faculty
History of the Universidad San Pablo CEU
19.30 pm .- "The U-617 incident. Sammar's submarine. "
By D. Emilio Umbria. EE MM Professor. Specialist
North Africa and the World War II
Conditions:

Terms
To obtain a diploma issued by the UNED should be
Secretariat register, attend the sessions of the course and present a
memory activities or work of deepening within
15 calendar days after completion of the course.
Academic validity: A provision of free choice.
Limited capacity

Free translation at English by Juan Jaramillo







Jan.