My Steam game's TWoS update from v2.1 to v2.2 seems to have worked correctly, but I have not had the time lately to start another SH career just yet, so I do not know if the Campaign functions as intended in Steam after an update is performed... I usually empty the Save folder and start a new career after any mod update.