You must be registered with this forum to download files. If
you are registered and getting this message,
then the Downloads section is experiencing heavy load volumes and has been
temporarily restricted to members
who are in the Subsim Navy (donors). Please try again later.
[EN] Cold Waters Polish Language TMOD v0.1 by frectal
Voice-overs as well as text embedded in pictures remains in English (for now).
Installation:
Place the "override" folder in the StreamingAssets folder in your Cold Waters installation directory.
e.g. C:\SteamLibrary\steamapps\common\Cold Waters\ColdWaters_Data\StreamingAssets\
Uninstalling:
Simply delete the "override" folder.
Known Issues:
The font used in Cold Waters doesn't support polish diacritics, e.g. ą, ę, ć, thus these default to a different font which looks jarring in-game. Unfortunately the only way to fix this is to remove these, as the game doesn't support changing its font.
I've checked around 90% of the game, only some of the endings are left.
If you spot any issues, either PM me at SUBSIM or list them in appropriate threads.
Thanks to:
Killerfish Games for the modding docs
Onkel Neal for help with hosting this mod
The SUBSIM community
[PL] Mod dodający język polski do Cold Waters by frectal
Zarówno głosy załogi, jak i text w obrazkach narazie pozostaje po angielsku.
Instalacja:
Umieść folder "override" w folderze StreamingAssets w katalogu instalacji Cold Waters.
e.g. C:\SteamLibrary\steamapps\common\Cold Waters\ColdWaters_Data\StreamingAssets
Odinstalowanie:
Usuń folder "override".
Znane Błędy:
Czcionka użyta w Cold Waters nie wspiera polskich znaków diakrytycznych (np. ą, ę, ć), w ich przypadku ładowana jest inna czcionka, co kiepsko wygląda w grze. Niestety gra nie pozwala na zmianę czcionki, więc jedynym wyjściem jest usunięcie znaków diakrytycznych.
Sprawdziłem 90% gry wliczając najlepsze i prawie najlepsze zakończenia w każdej kampanii. Niesprawdzone pozostały inne zakończenia.
Jeżeli zauważysz jakiś błąd, wyślij mi PM lub napisz pod threadami związanymi z tym modem.
Podziękowania:
Killerfish Games za dokumentację moderską
Onkel Neal za pomoc w hostowaniu tego tmoda
Społeczność SUBSIM
You must be registered with this forum to download files. If
you are registered and getting this message,
then the Downloads section is experiencing heavy load volumes and has been
temporarily restricted to members
who are in the Subsim Navy (donors). Please try again later.