SUBSIM Radio Room Forums


SUBSIM: The Web's #1 BBS for all submarine and naval simulations since 1997

Go Back   SUBSIM Radio Room Forums > Subsim International > Foro Hispano de Subsim
Forget password? Reset here

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 09-25-2017, 04:32 PM   #1
zeus
Ensign
 
Join Date: Aug 2009
Posts: 221
Downloads: 742
Uploads: 0
Default cold waters en español

Hola, un saludo

Estoy informandome sobre como funciona este simulador que es muy bueno.
El problema es que esta todo en inglés y no estoy muy fino en saber inglés. Los manuales sí los he leído en español pero los textos del juego estan en inglés.

Sabríais hacerme saber si alguien a traducido a español el juego y poder aplicarlo en mi instalación?

gracias
zeus is offline   Reply With Quote
Old 09-30-2017, 09:19 PM   #2
afulco
Watch
 
Join Date: Sep 2017
Location: Montevideo - Uruguay
Posts: 15
Downloads: 17
Uploads: 0
Icon7 Traduccion de Cold Waters ESPAÑOL

Quote:
Originally Posted by zeus View Post
Hola, un saludo

Estoy informandome sobre como funciona este simulador que es muy bueno.
El problema es que esta todo en inglés y no estoy muy fino en saber inglés. Los manuales sí los he leído en español pero los textos del juego estan en inglés.

Sabríais hacerme saber si alguien a traducido a español el juego y poder aplicarlo en mi instalación?

gracias
Buenas estoy haciendo una traduccion COMPLETA del juego sl español, y cuando digo completa es completa, interfaz del juego, manual, imagenes del manual y hasta las voces!!!!! Tengan paciencia lleva muuuucho trabajo prometo q a fines de Octubre 2017 esta pronta para que la descarguen completa. Saludos desde Uruguay
afulco is offline   Reply With Quote
Old 10-01-2017, 12:49 AM   #3
zeus
Ensign
 
Join Date: Aug 2009
Posts: 221
Downloads: 742
Uploads: 0
Default

Fenomenal afulco!!!!

Gracias
zeus is offline   Reply With Quote
Old 10-01-2017, 10:15 AM   #4
Aktungbby
Gefallen Engel U-666
 
Aktungbby's Avatar
 
Join Date: Jul 2013
Location: where I'm at presently
Posts: 15,133
Downloads: 18
Uploads: 0


Default BIENVENIDOS CAPITANO

afulco!
__________________
"Only two things are infinite: The Universe and human stupidity; And I'm not too sure about the Universe..." Philip K. Dick
Aktungbby is online   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 09:05 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 1995- 2019 Subsim