SUBSIM Radio Room Forums



SUBSIM: The Web's #1 resource for all submarine & naval simulations since 1997

Go Back   SUBSIM Radio Room Forums > Silent Hunter 3 - 4 - 5 > Silent Hunter 4: Wolves of the Pacific > SH4 ATO Mods
Forget password? Reset here

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 07-17-19, 09:29 PM   #346
KaleunMarco
Silent Hunter
 
KaleunMarco's Avatar
 
Join Date: Sep 2007
Location: Chicago area, which is more dangerous than Omaha Beach.
Posts: 3,911
Downloads: 434
Uploads: 27


Default still getting German speech

fifi,


check out this mod config and tell me why i am still hearing German speech rather than English speech. it is probably something simple but it is evading my detection.
thanks.


km
Generic Mod Enabler - v2.6.0.157
[C:\Ubisoft\SH4_OpMonson\MODS]

1OpsMonsun_V705
2OMv705_to_V720
3OMv720_Patch5
4OMEGU_v300
5OMEGU_v300_Patch7
6KiUB_English
7OpMonsun_Magnified Hud Dials for OM+OMEGU_Large
8Fifi Compilation for OM+OMEGU
9Fifi Compilation_Update_3
__________________
there are only two things in the world: submarines and targets.
Fortis et stabilis et fidelis, semper


------------------------------------------------------------
Silent Hunter 4 1.5 Gold Edition on CDROM
LAA enabled
Dell XPS with 32 GB Ram running Win10
KaleunMarco is online   Reply With Quote
Old 07-17-19, 11:49 PM   #347
Templar
Helmsman
 
Join Date: Oct 2008
Posts: 102
Downloads: 471
Uploads: 0
Default

Why do you think you would here english? If it's because of the KiUB English add on , that just turns the TDC labels from German to English. The German speech is added by OMEGU I think, and maybe some files by Fifi's Mod.

edit: Try removing the speech folders from your "4OMEGU_v300", "5OMEGU_v300_Patch7", and "8Fifi Compilation for OM+OMEGU". See if that works.

Last edited by Templar; 07-18-19 at 02:10 AM.
Templar is offline   Reply With Quote
Old 07-18-19, 01:43 AM   #348
Fifi
Navy Seal
 
Fifi's Avatar
 
Join Date: Dec 2012
Location: France
Posts: 5,724
Downloads: 453
Uploads: 0


Default

Quote:
Originally Posted by KaleunMarco View Post
fifi,


check out this mod config and tell me why i am still hearing German speech rather than English speech. it is probably something simple but it is evading my detection.
thanks.


km
Generic Mod Enabler - v2.6.0.157
[C:\Ubisoft\SH4_OpMonson\MODS]

1OpsMonsun_V705
2OMv705_to_V720
3OMv720_Patch5
4OMEGU_v300
5OMEGU_v300_Patch7
6KiUB_English
7OpMonsun_Magnified Hud Dials for OM+OMEGU_Large
8Fifi Compilation for OM+OMEGU
9Fifi Compilation_Update_3
Hi my friend,

So if you want to get the English voices, i suspect it has to be done when installing the game.
I say i suspect, because i’ve Never chosen the English voices myself for German side
In my mod, some speech files in German has been added, but i never touched the English side.
Furthermore, i’m Quite sure if you choose English speech, some voice orders will be missing...

Anyway, at start, Lurker made his mod compatible for either American or German career. So i’m Quite sure you can get the English voices somewhere when installing...

Perso, i can’t stand German guys speaking English. It broke totally my immersion. It’s like watching an old western movie in Arabic language
Fifi is online   Reply With Quote
Old 07-18-19, 02:42 AM   #349
Fifi
Navy Seal
 
Fifi's Avatar
 
Join Date: Dec 2012
Location: France
Posts: 5,724
Downloads: 453
Uploads: 0


Default

Added 2 new buttons in order bar that were missing:

- SNORKEL DEPTH (first one)
- RISE/LOWER SNORKEL (second one)



Adjusted all depth for snorkel.

Fifi is online   Reply With Quote
Old 07-18-19, 03:22 AM   #350
Templar
Helmsman
 
Join Date: Oct 2008
Posts: 102
Downloads: 471
Uploads: 0
Default

Nice stuff Fifi!

While you're at the menu, can you check to see why weapons and sensors button or tab does not work. I know it's a stock OM issue, but with your expertise, maybe.
Templar is offline   Reply With Quote
Old 07-18-19, 03:32 AM   #351
Fifi
Navy Seal
 
Fifi's Avatar
 
Join Date: Dec 2012
Location: France
Posts: 5,724
Downloads: 453
Uploads: 0


Default

Quote:
Originally Posted by Templar View Post
Nice stuff Fifi!

While you're at the menu, can you check to see why weapons and sensors button or tab does not work. I know it's a stock OM issue, but with your expertise, maybe.
I guess you mean the weapons tab where you can see torpedoes etc?

Yes that’s a stock OM issue, and i’ll Try to have a look on. Maybe i can do something...or maybe not
But for sure it would be nice to access this tab!
Fifi is online   Reply With Quote
Old 07-18-19, 04:27 AM   #352
Templar
Helmsman
 
Join Date: Oct 2008
Posts: 102
Downloads: 471
Uploads: 0
Default

It's the button and tab circled in red that don't work while at sea.

Templar is offline   Reply With Quote
Old 07-18-19, 04:46 AM   #353
Fifi
Navy Seal
 
Fifi's Avatar
 
Join Date: Dec 2012
Location: France
Posts: 5,724
Downloads: 453
Uploads: 0


Default

Quote:
Originally Posted by Templar View Post
It's the button and tab circled in red that don't work while at sea.

Yeah...i checked the menu and the command files, they are ok
Must be deeper elsewhere, obviously a nasty one more stuff
Like the damn menu_1024_768
Fifi is online   Reply With Quote
Old 07-18-19, 05:30 AM   #354
Fifi
Navy Seal
 
Fifi's Avatar
 
Join Date: Dec 2012
Location: France
Posts: 5,724
Downloads: 453
Uploads: 0


Default

SOLVED!

Error was finally in the command file...
Now we can access the weapons and sensor tab in any sub

Fifi is online   Reply With Quote
Old 07-18-19, 06:04 AM   #355
Templar
Helmsman
 
Join Date: Oct 2008
Posts: 102
Downloads: 471
Uploads: 0
Default

Excellent as usual!
Templar is offline   Reply With Quote
Old 07-18-19, 09:01 AM   #356
KaleunMarco
Silent Hunter
 
KaleunMarco's Avatar
 
Join Date: Sep 2007
Location: Chicago area, which is more dangerous than Omaha Beach.
Posts: 3,911
Downloads: 434
Uploads: 27


Default

you're a funny guy. it's like watching a western with the voices in Arabic.

i understand a bit better now. it was thought that the Kiub_english mod would care for the German voice but now i understand that it only changes the labels. shame on me for not reading all of the support documentation.

the last time i played OpM was late last year and i was working with Propbeanie and S7rikeback....trying to pinpoint some of the flaws and fix them. at that time, my mod set did not include the Omegu modules because those change the speech from English to German. my German skills are not sufficient to play the game in German.

here is the question for you: can i remove the two Omegu modules and keep the remainder? If not, can you suggest a better arrangement of modules for this particular use case?

Generic Mod Enabler - v2.6.0.157
[C:\Ubisoft\SH4_OpMonson\MODS]

1OpsMonsun_V705
2OMv705_to_V720
3OMv720_Patch5
4OMEGU_v300
5OMEGU_v300_Patch7
6KiUB_English
7OpMonsun_Magnified Hud Dials for OM+OMEGU_Large
8Fifi Compilation for OM+OMEGU
9Fifi Compilation_Update_3
__________________
there are only two things in the world: submarines and targets.
Fortis et stabilis et fidelis, semper


------------------------------------------------------------
Silent Hunter 4 1.5 Gold Edition on CDROM
LAA enabled
Dell XPS with 32 GB Ram running Win10
KaleunMarco is online   Reply With Quote
Old 07-18-19, 09:06 AM   #357
KaleunMarco
Silent Hunter
 
KaleunMarco's Avatar
 
Join Date: Sep 2007
Location: Chicago area, which is more dangerous than Omaha Beach.
Posts: 3,911
Downloads: 434
Uploads: 27


Default

Quote:
Originally Posted by Templar View Post
Why do you think you would here english? If it's because of the KiUB English add on , that just turns the TDC labels from German to English. The German speech is added by OMEGU I think, and maybe some files by Fifi's Mod.

edit: Try removing the speech folders from your "4OMEGU_v300", "5OMEGU_v300_Patch7", and "8Fifi Compilation for OM+OMEGU". See if that works.
THAT is an excellent idea!

FIFI: will Templar's suggestion work with this module config?
Generic Mod Enabler - v2.6.0.157
[C:\Ubisoft\SH4_OpMonson\MODS]

1OpsMonsun_V705
2OMv705_to_V720
3OMv720_Patch5
4OMEGU_v300 - w/o speech folder
5OMEGU_v300_Patch7 - w/o speech folder
6KiUB_English
7OpMonsun_Magnified Hud Dials for OM+OMEGU_Large
8Fifi Compilation for OM+OMEGU - w/o speech folder
9Fifi Compilation_Update_3
__________________
there are only two things in the world: submarines and targets.
Fortis et stabilis et fidelis, semper


------------------------------------------------------------
Silent Hunter 4 1.5 Gold Edition on CDROM
LAA enabled
Dell XPS with 32 GB Ram running Win10
KaleunMarco is online   Reply With Quote
Old 07-18-19, 10:31 AM   #358
Templar
Helmsman
 
Join Date: Oct 2008
Posts: 102
Downloads: 471
Uploads: 0
Default

Now that I reread Fifi's post. I seem to remember a folder inside either the Main OMEGU folder or the OMEGU patch folder that says OMEGU English. Look for that and see what that does.
Templar is offline   Reply With Quote
Old 07-18-19, 11:56 AM   #359
KaleunMarco
Silent Hunter
 
KaleunMarco's Avatar
 
Join Date: Sep 2007
Location: Chicago area, which is more dangerous than Omaha Beach.
Posts: 3,911
Downloads: 434
Uploads: 27


Default

Quote:
Originally Posted by Templar View Post
Why do you think you would here english? If it's because of the KiUB English add on , that just turns the TDC labels from German to English. The German speech is added by OMEGU I think, and maybe some files by Fifi's Mod.

edit: Try removing the speech folders from your "4OMEGU_v300", "5OMEGU_v300_Patch7", and "8Fifi Compilation for OM+OMEGU". See if that works.

alas, this idea does not work.
i removed the Sound\Speech folders as you suggested, reapplied the mods, launched OpM and started a Quick Mission. SH4 delivered about a thousand Menu Item Not Found message boxes. Apparently, the OMEGU menu changes are connected to files in those Sound\Speech folders and when i removed the folders, it broke the connection between menu-item and speech-file.
crap.
crap.crap.crap.
ok, i'm over it.
have to look in a different direction for a solution.


what would happen if i did not apply the OMEGU mods? will FIFI's subsequent mods still work correctly?
__________________
there are only two things in the world: submarines and targets.
Fortis et stabilis et fidelis, semper


------------------------------------------------------------
Silent Hunter 4 1.5 Gold Edition on CDROM
LAA enabled
Dell XPS with 32 GB Ram running Win10
KaleunMarco is online   Reply With Quote
Old 07-18-19, 12:29 PM   #360
Templar
Helmsman
 
Join Date: Oct 2008
Posts: 102
Downloads: 471
Uploads: 0
Default

If you still have the OMEGU and OMEGU patch .zip files look inside for a folder called OMEGU English, I think that's what you need.

edit: It's in the OMEGU patch .7zip file.

Try this
https://mega.nz/#!I5E3GK6B!wIPSRP4kL...VChrBRTjnPPME0

Last edited by Templar; 07-18-19 at 12:37 PM.
Templar is offline   Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 04:29 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 1995- 2024 Subsim®
"Subsim" is a registered trademark, all rights reserved.