SUBSIM Radio Room Forums


SUBSIM: The Web's #1 BBS for all submarine and naval simulations since 1997

Go Back   SUBSIM Radio Room Forums > Subsim International > Subsim.com 日本語専用フォーラム
Forget password? Reset here

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 11-24-2012, 11:31 AM   #1
Onkel Neal
Born to Run Silent
 
Onkel Neal's Avatar
 
Join Date: Jan 1997
Location: Cougar Trap, Texas
Posts: 18,231
Downloads: 417
Uploads: 205


Default いくつかの仕事の後

こんにちは、いくつかの仕事の後、私はこのフォーラムが正常に再び動作すると思うが、日本の読み込み誰かが 英語と日本語で、確認できますか?
ありがとう
__________________
Would you like to join my Wolfpack crew? Friend me on STEAM, my username is SUBSIM.
Good hunting and don't forget to close the hatch!

Onkel Neal is online   Reply With Quote
Old 11-24-2012, 11:58 AM   #2
Yattky
Machinist's Mate
 
Join Date: Jun 2004
Location: Hyogo, Japan
Posts: 122
Downloads: 233
Uploads: 0
Default

日本語でのテストスレッドです。
ちゃんと表示されております。
問題ありません。
__________________
Yattky is offline   Reply With Quote
Old 11-24-2012, 11:59 AM   #3
Yattky
Machinist's Mate
 
Join Date: Jun 2004
Location: Hyogo, Japan
Posts: 122
Downloads: 233
Uploads: 0
Default

This is a test thread in English.
Seems no problem.
Thank you for your good work, Neal san.
__________________
Yattky is offline   Reply With Quote
Old 11-24-2012, 03:02 PM   #4
zaza
Torpedoman
 
Join Date: Dec 2004
Location: Sapporo city Hokkaido JAPAN
Posts: 117
Downloads: 12
Uploads: 0
Default

問題なく投稿を読むことが出来ます。

I can read.
It looks no problems here.

Thank you Neal san !
__________________
-------------------------------------------------------------------------------
zaza is offline   Reply With Quote
Old 11-30-2012, 11:29 PM   #5
Onkel Neal
Born to Run Silent
 
Onkel Neal's Avatar
 
Join Date: Jan 1997
Location: Cougar Trap, Texas
Posts: 18,231
Downloads: 417
Uploads: 205


Default

Thank you!

I have one more request: I am improving the antispam registration and I want to include the question in several main languages, Spanish, French, Chinese, Japanese.

I will PM you details,
Neal
__________________
Would you like to join my Wolfpack crew? Friend me on STEAM, my username is SUBSIM.
Good hunting and don't forget to close the hatch!

Onkel Neal is online   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 06:28 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 1995- 2020 Subsim