SUBSIM Radio Room Forums



SUBSIM: The Web's #1 resource for all submarine & naval simulations since 1997

Go Back   SUBSIM Radio Room Forums > Silent Hunter 3 - 4 - 5 > SH4 Mods Workshop
Forget password? Reset here

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 05-18-20, 06:03 PM   #1
Sniper297
The Old Man
 
Join Date: Dec 2005
Location: Philadelphia Shipyard Brig
Posts: 1,386
Downloads: 160
Uploads: 19
Default Cantity?

Looking through some of the text files;

[EQUIPMENT_1]
Idx=1
Idx_Version=0
Cantity=2

Does anybody know what "Cantity" is? Google insists I mean "quantity", google translate detects the language as Romanian, but says the English translation is also Cantity, but no English dictionary has the word.
Sniper297 is offline   Reply With Quote
Old 05-19-20, 01:29 AM   #2
ETR3(SS)
Ocean Warrior
 
Join Date: Dec 2007
Location: Between test depth and periscope depth
Posts: 3,021
Downloads: 175
Uploads: 16
Default

My guess is it's a mix of Romanian and English. Quantity translates to Cantitate.
__________________


USS Kentucky SSBN 737 (G)
Comms Div 2003-2006
Qualified 19 November 03

Yes I was really on a submarine.
ETR3(SS) is offline   Reply With Quote
Old 05-19-20, 02:26 AM   #3
Sniper297
The Old Man
 
Join Date: Dec 2005
Location: Philadelphia Shipyard Brig
Posts: 1,386
Downloads: 160
Uploads: 19
Default

Thanks, possibility never occurred to me they might be using Romanian slang while under the influence, but you gotta expect that from programmers.
Sniper297 is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 10:18 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 1995- 2024 Subsim®
"Subsim" is a registered trademark, all rights reserved.