[REL] Spanish TMOD

Ajoji · 01-04-23, 04:28 AM

Hola Icemants!.
Sí, puedes instalar el Spanish TMod sin problemas ya que es compatible con la versión final del juego 1.15g (de fecha 06/08/2018). En cambio, de momento no es compatible con el Epic Mod 2.35 ya que no ha sido adaptado ni testeado con el mismo.
No te preocupes por la traducción!, te he entendido perfectamente

Hi Icemants!
Yes, you can install the Spanish TMod without problems due to it is compatible with the final version of the game 1.15g (released on 08/06/2018). On the other hand, at the moment it is not compatible with Epic Mod 2.35 because it has not been adapted or tested with it yet.
Don't worry about the translation! I understood you perfectly

Aktungbby · 01-14-23, 01:41 PM

Icemants!

HobbitJack · 01-15-23, 08:51 PM

Si quieres, puedo ayudarse con la traducción a DotMod v0.4. Ahora, solo tenemos inglés y ruso, y creo que es bueno tener más idiomas. También, ahora Epic Mod está restringido porque nos robamos el todo. Si tienes Discord, puedes hablarme en nuestro canal; soy HobbitJack#6255. Es más conveniente para yo (porque nunca uso esto sito).

TORDO222 · 01-17-23, 06:23 AM

Quote:

Originally Posted by HobbitJack

Si quieres, puedo ayudarse con la traducción a DotMod v0.4. Ahora, solo tenemos inglés y ruso, y creo que es bueno tener más idiomas. También, ahora Epic Mod está restringido porque nos robamos el todo. Si tienes Discord, puedes hablarme en nuestro canal; soy HobbitJack#6255. Es más conveniente para yo (porque nunca uso esto sito).

In case you haven’t heard.... Greetings!.Marcelo

LINK: https://www.subsim.com/radioroom/dow...o=file&id=6174

AND

LINK:https://www.subsim.com/radioroom/dow...o=file&id=6282

Ajoji · 01-20-23, 04:05 AM

Quote:

Originally Posted by HobbitJack

Si quieres, puedo ayudarse con la traducción a DotMod v0.4. Ahora, solo tenemos inglés y ruso, y creo que es bueno tener más idiomas. También, ahora Epic Mod está restringido porque nos robamos el todo. Si tienes Discord, puedes hablarme en nuestro canal; soy HobbitJack#6255. Es más conveniente para yo (porque nunca uso esto sito).

¡Gracias HobbitJack por tu ofrecimiento!

. Lo tendremos presente en cuanto retomemos el proyecto.

Un saludo comandante

galdihevic · 12-24-23, 02:51 AM

Hace un par de años también me hice una traducción completa, textos y audios en español castellano, de España, deberías de especificar que esta traducción esta hecha en español latino, hay mucha diferencia, y esta tiene fallos, hay mejores narradores, en una semana pulí mejor el proyecto, si queréis lo subo para que veáis una buena traducción, y los españoles podáis tener el castellano con una buena narración.

Katalo · 01-02-24, 11:00 AM

Quote:

Originally Posted by galdihevic

Hace un par de años también me hice una traducción completa, textos y audios en español castellano, de España, deberías de especificar que esta traducción esta hecha en español latino, hay mucha diferencia, y esta tiene fallos, hay mejores narradores, en una semana pulí mejor el proyecto, si queréis lo subo para que veáis una buena traducción, y los españoles podáis tener el castellano con una buena narración.

Se agradecería mucho que subieras la traducción, SUBSIM es una gran página... pero pasan de traducir al español, se echa de menos que no pongan la página web con opción de traducir a diferentes idiomas... Es un poco coñazo estar con el traductor copiando y pegando para buscar la información deseada o descargar los MODS que quiero.

Muchas gracias por tu esfuerzo. Y se agradace que sea en Español de España, o castellano... porque en latino... hay mucha diferencia!!

TORDO222 · 01-17-23, 06:28 AM

Quote:

Originally Posted by Ajoji

Hola Icemants!.
Sí, puedes instalar el Spanish TMod sin problemas ya que es compatible con la versión final del juego 1.15g (de fecha 06/08/2018). En cambio, de momento no es compatible con el Epic Mod 2.35 ya que no ha sido adaptado ni testeado con el mismo.
No te preocupes por la traducción!, te he entendido perfectamente

Hi Icemants!
Yes, you can install the Spanish TMod without problems due to it is compatible with the final version of the game 1.15g (released on 08/06/2018). On the other hand, at the moment it is not compatible with Epic Mod 2.35 because it has not been adapted or tested with it yet.
Don't worry about the translation! I understood you perfectly

In case you haven’t heard.... Greetings!.Marcelo

LINK: https://www.subsim.com/radioroom/dow...o=file&id=6174

AND

LINK:https://www.subsim.com/radioroom/dow...o=file&id=6282

01-14-23, 01:41 PM	#2
Aktungbby Gefallen Engel U-666 Join Date: Jul 2013 Location: On a tilted, overheated, overpopulated spinning mudball on Collision course with Andromeda Galaxy Posts: 29,979 Downloads: 24 Uploads: 0	Bienvenidos Capitano! Icemants! __________________ "Only two things are infinite; The Universe and human squirrelyness?!!

01-04-23, 04:28 AM	#1
Ajoji Swabbie Join Date: Sep 2014 Posts: 6 Downloads: 28 Uploads: 0	Hola Icemants!. Sí, puedes instalar el Spanish TMod sin problemas ya que es compatible con la versión final del juego 1.15g (de fecha 06/08/2018). En cambio, de momento no es compatible con el Epic Mod 2.35 ya que no ha sido adaptado ni testeado con el mismo. No te preocupes por la traducción!, te he entendido perfectamente Hi Icemants! Yes, you can install the Spanish TMod without problems due to it is compatible with the final version of the game 1.15g (released on 08/06/2018). On the other hand, at the moment it is not compatible with Epic Mod 2.35 because it has not been adapted or tested with it yet. Don't worry about the translation! I understood you perfectly

01-15-23, 08:51 PM	#3
HobbitJack Watch Join Date: Jan 2020 Posts: 22 Downloads: 136 Uploads: 0	Si quieres, puedo ayudarse con la traducción a DotMod v0.4. Ahora, solo tenemos inglés y ruso, y creo que es bueno tener más idiomas. También, ahora Epic Mod está restringido porque nos robamos el todo. Si tienes Discord, puedes hablarme en nuestro canal; soy HobbitJack#6255. Es más conveniente para yo (porque nunca uso esto sito).

12-24-23, 02:51 AM	#6
galdihevic Nub Join Date: Sep 2020 Posts: 4 Downloads: 1 Uploads: 0	Relativa la traduccion Hace un par de años también me hice una traducción completa, textos y audios en español castellano, de España, deberías de especificar que esta traducción esta hecha en español latino, hay mucha diferencia, y esta tiene fallos, hay mejores narradores, en una semana pulí mejor el proyecto, si queréis lo subo para que veáis una buena traducción, y los españoles podáis tener el castellano con una buena narración.