SUBSIM Radio Room Forums



SUBSIM: The Web's #1 resource for all submarine & naval simulations since 1997

Go Back   SUBSIM Radio Room Forums > Silent Hunter 3 - 4 - 5 > Silent Hunter III
Forget password? Reset here

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 05-08-07, 10:04 AM   #1
Dietrich
Sparky
 
Join Date: Jul 2006
Posts: 152
Downloads: 0
Uploads: 0
Default Greie til babord!

I found this cartoon by Meehan in the April 2007 edition of Pondus. It is in Norwegian, but I've translated it below:




"Thingy to port! You know ...
one of those what-do-you-call-it?
Long and thin... really fast ...
... torpedo to port!"


So, the next time you're on patrol and you spot a Norwegian small freighter, this is what it's like on the bridge when they have a novice crew!
Dietrich is offline   Reply With Quote
Old 05-08-07, 10:47 AM   #2
Sailor Steve
Eternal Patrol
 
Sailor Steve's Avatar
 
Join Date: Nov 2002
Location: High in the mountains of Utah
Posts: 50,369
Downloads: 745
Uploads: 249


Default

:rotfl:

I love those kinds of jokes!
__________________
“Never do anything you can't take back.”
—Rocky Russo
Sailor Steve is offline   Reply With Quote
Old 05-08-07, 10:51 AM   #3
Morts
Admiral
 
Join Date: Sep 2006
Location: Denmark
Posts: 2,395
Downloads: 23
Uploads: 0
Default

:rotfl: :rotfl: :rotfl:
Morts is offline   Reply With Quote
Old 05-08-07, 10:52 AM   #4
Huxy
Seaman
 
Join Date: Mar 2007
Location: Norway
Posts: 34
Downloads: 0
Uploads: 0
Default

åhh gud...

HAHAHHAHAAHHAHAH:rotfl:
__________________


'I lost my mind, And I don't miss it'
Huxy is offline   Reply With Quote
Old 05-08-07, 11:02 AM   #5
Safe-Keeper
Ocean Warrior
 
Join Date: Dec 2005
Location: Norway
Posts: 3,234
Downloads: 11
Uploads: 0
Default

:rotfl:
The Norwegian screw-up. Now he only needs a name!

The Pondus comic... glad to hear people are still buying it. I went over to Nemi a long time ago, when Pondus became too 'tame', but for Øverli's sake, I'm happy whenever I hear of people reading it.

Nemi used to be a lot crazier, too, but I think that when Lise 'tamed' it, it was for the better. I like it the way it is now.

Leo apparently's been playing unpatched SH4:

- So great to get you torn away from the computer for a little while! Isn't the sunset beautiful?!
- Mm. Impressive resolution.

Not to mention anti-aliasing
Safe-Keeper is offline   Reply With Quote
Old 05-08-07, 12:12 PM   #6
Brag
Navy Seal
 
Join Date: Nov 2006
Location: Docked on a Russian pond
Posts: 7,072
Downloads: 2
Uploads: 0
Default



I wonder if Bernard can say it in Norwegian :rotfl: :rotfl: :rotfl:
__________________
Espionage, adventure, suspense, are just a click away
Click here to look inside Brag's book:
Amazon.com: Kingmaker: Alexey Braguine: Books
Order Kingmaker here: http://www.subsim.com/store.html
For Tactics visit:http://www.freewebs.com/kielman/
Brag is offline   Reply With Quote
Old 05-08-07, 02:41 PM   #7
_Seth_
Ocean Warrior
 
Join Date: Dec 2005
Location: In Tromsoe, @Tirpitz' final resting place..
Posts: 3,277
Downloads: 94
Uploads: 0


Default

HAHAHAHA!!! Kongebra!!!
__________________


_Seth_ is offline   Reply With Quote
Old 05-08-07, 09:05 PM   #8
Dietrich
Sparky
 
Join Date: Jul 2006
Posts: 152
Downloads: 0
Uploads: 0
Default

Quote:
Originally Posted by Safe-Keeper
:rotfl:
The Norwegian screw-up. Now he only needs a name!
Bjørnard, surely!

Quote:
The Pondus comic... glad to hear people are still buying it. I went over to Nemi a long time ago, when Pondus became too 'tame', but for Øverli's sake, I'm happy whenever I hear of people reading it.
I read both... but you knew that! After the U-864 wreck news, I posted this post
Dietrich is offline   Reply With Quote
Old 05-09-07, 12:39 AM   #9
sunvalleyslim
Ace of the Deep
 
Join Date: Oct 2006
Location: Los Angeles, Ca
Posts: 1,142
Downloads: 267
Uploads: 0
Default

Dietrich,
Great joke, and if you have ever been on the bridge with that guy........well let's just say he's probably in the galley, scrubbing pots and pans.......
__________________
Crew member/ decommission member TM2(SS)(SD) 3/68-7/70
DIESEL BOATS FOREVER USS SEGUNDO (SS398)
sunvalleyslim is offline   Reply With Quote
Old 05-10-07, 07:59 AM   #10
Morts
Admiral
 
Join Date: Sep 2006
Location: Denmark
Posts: 2,395
Downloads: 23
Uploads: 0
Default

Quote:
Originally Posted by Dietrich
Quote:
Originally Posted by Safe-Keeper
:rotfl:
The Norwegian screw-up. Now he only needs a name!
Bjørnard, surely!

Quote:
The Pondus comic... glad to hear people are still buying it. I went over to Nemi a long time ago, when Pondus became too 'tame', but for Øverli's sake, I'm happy whenever I hear of people reading it.
I read both... but you knew that! After the U-864 wreck news, I posted this post

:rotfl: bjørnard:rotfl:
Morts is offline   Reply With Quote
Old 05-10-07, 08:44 AM   #11
_Seth_
Ocean Warrior
 
Join Date: Dec 2005
Location: In Tromsoe, @Tirpitz' final resting place..
Posts: 3,277
Downloads: 94
Uploads: 0


Default

:rotfl::rotfl::rotfl::rotfl:
__________________


_Seth_ is offline   Reply With Quote
Old 05-10-07, 08:46 AM   #12
SmokinTep
Ace of the Deep
 
Join Date: Jul 2005
Location: Suffolk, Virginia
Posts: 1,027
Downloads: 0
Uploads: 0
Default

:rotfl: :rotfl: :rotfl:
SmokinTep is offline   Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 08:48 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 1995- 2025 Subsim®
"Subsim" is a registered trademark, all rights reserved.