[letterboy1]

I converted the audio file in question to .wav and it started working - not sure why, but now I know I can do it if I really want to (although wav files are much larger). Anyway, I will most likely end up disabling music in-game and use play lists from outside the game (Media Player, Spotify, or something like that).