Just received an email from Rondomedia informing me that the sim will be released in a few days and that they also put the game website online:
http://www.shells-of-fury.de/
The website has 2 trailers, of which one is new to me.
One can also buy the game online (via Amazon) for 30 Euros. According to the designers the game is for the XP platform. So the text on the Amazon website (2000 and ME) is not correct.
I think this low budget game will be lots of fun !