Yup, dont go inside a computer unless you know what you are doing or have someone close by who knows.
External drives are getting cheap anyway, and are very handy.
Edit: I have pretty much the same computer, Core 2 Duo E8500, 4GB DDR2 and the ATI HD 4870. A bit more power, but you will run most games maxed out with no problems.